Paroles et traduction 黃韻玲 - 守候你

守候你

我希望一直守候你
当你独自航行在浩瀚的天际
星光闪烁着
点亮整个寂静夜空
单纯的你 不顾一切 往前飞去

没有人能回答
黑暗到底有没有边境
是否只要努力
生命就一定会有奇迹
静静的陪着你
摸索着向前行
翱翔在未知的旅程
用尽全力绽放
你仅有的光芒
那就是最美的旋律

我希望一直守候你
当你不小心 跌落浩瀚的星际
别轻易放弃
勇敢找回最初的心
即使再微弱的灯光都是指引

有谁能够回答
付出真心为何没回应
现实还有梦想
拉扯着不安定的心灵
静静的陪着你
摸索着向前行
翱翔在未知的旅程
用尽全力绽放
你仅有的光芒
那就是最美的旋律

继续努力前进
逆风而上飞行
飞过更辽阔的天际
用尽全力绽放
你所有的光芒
那就是最美的旋律

我希望一直守候你
我希望一直守候你

Ожидание тебя

Я хочу всегда ждать тебя,
Когда ты один будешь плыть в бескрайнем небе,
Звезды будут мерцать,
Освещая всё безмолвие ночного неба.
Ты так наивен, летишь вперёд, не думая ни о чём.

Никто не сможет ответить,
Есть ли у тьмы границы.
Правда ли, что стоит лишь постараться,
И в жизни обязательно случится чудо.
Тихонько буду рядом с тобой,
На ощупь пробираясь вперёд,
Парить в неизвестном путешествии.
Расцветай изо всех сил,
Пусть твой единственный луч,
Станет прекраснейшей мелодией.

Я хочу всегда ждать тебя,
Когда ты нечаянно упадёшь в бескрайний космос.
Не сдавайся,
Смело ищи своё первозданное сердце.
Даже самый слабый свет укажет тебе путь.

Кто может ответить,
Почему искренность не находит ответа?
Реальность и мечты
Разрывают твоё беспокойное сердце.
Тихонько буду рядом с тобой,
На ощупь пробираясь вперёд,
Парить в неизвестном путешествии.
Расцветай изо всех сил,
Пусть твой единственный луч,
Станет прекраснейшей мелодией.

Продолжай идти вперёд,
Лети против ветра,
Взлетай всё выше и выше.
Расцветай изо всех сил,
Пусть весь твой свет,
Станет прекраснейшей мелодией.

Я хочу всегда ждать тебя,
Я хочу всегда ждать тебя.