Paroles et traduction 黃韻玲 - 不再相信

不再相信

是不是
你流着泪告诉我
你仍然爱我这句话我可以相信
也或许你真的以为我除了你
什么都没有
但我必须告诉你
我不再相信你
因为我对你已没感觉
我不再相信你
因为我不想再被欺骗
请不要再哭泣
我不会再抹干你的泪水
请你不要再说爱
因为我不再相信你
是不是
你流着泪告诉我
你仍然爱我这句话我可以相信
也或许你真的以为我除了你
什么都没有
但我必须告诉你
我不再相信你
因为我对你已没感觉
我不再相信你
因为我不想再被欺骗
我不再相信你
因为我对你已没感觉
我不再相信你
因为我不想再被欺骗
请不要再哭泣
我不会再抹干你的泪水
请你不要再说爱
因为我不再相信你

I Don't Believe Anymore

Is it true
You tell me with tears in your eyes
That you still love me and I can believe that
Or maybe you really think that other than you,
I have nothing
But I must tell you
I don't believe you anymore
Because I don't feel anything for you
I don't believe you anymore
Because I don't want to be deceived anymore
Please don't cry anymore
I won't wipe away your tears anymore
Please don't say you love me anymore
Because I don't believe you anymore
Is it true
You tell me with tears in your eyes
That you still love me and I can believe that
Or maybe you really think that other than you,
I have nothing
But I must tell you
I don't believe you anymore
Because I don't feel anything for you
I don't believe you anymore
Because I don't want to be deceived anymore
I don't believe you anymore
Because I don't feel anything for you
I don't believe you anymore
Because I don't want to be deceived anymore
Please don't cry anymore
I won't wipe away your tears anymore
Please don't say you love me anymore
Because I don't believe you anymore