Paroles et traduction 黃韻玲 - 我在這裡等你

我在這裡等你

演唱：黃韻玲/周華健

（玲）你永遠在我心中
（玲）從現在開始它不會有改變
（玲）你曾經說過的未來
（玲）或許只是個無盡的等待
（玲）這樣的愛藏在角落 你的回答沒有邊際
（玲）但是我對你的愛仍深信不移！

（健）有太多的理由和問題
（健）在現實生活在我們的四週
（健）我的愛對你來說
（健）只是又一件沈重的行李
（健）只要相信我們擁有 我們擁有彼此的愛
（健）我們又何必在乎是否永遠相依

（玲）我在這裡等你 不管有多少阻礙
（玲）你卻不曾告訴我
（玲）我這樣做到底有沒有錯
（健）你我不曾有錯 只是一切都太晚
（健）曾經告訴你的夢想卻也只能藏心中

（玲）你永遠在我心中
（玲）從現在開始它不會有改變
（玲）你曾經說過的未來
（玲）或許只是個無盡的等待
（玲）這樣的愛藏在角落 你的回答沒有邊際
（玲）但是我對你的愛仍然深信不移！

（健）你我不曾有錯 只是一切都太晚
（健）曾經告訴你的夢想卻也只能藏心中

（玲）我在這裡等你 不管有多少阻礙
（健）我在這裡等你
（玲）你卻不曾告訴我
（玲）這樣做到底有沒有錯
（健）你我不曾有錯 只是一切都太晚
（健）曾經告訴你的夢想卻也只能藏心中

（玲）你永遠在我心中
（玲）從現在開始它不會有改變

I Will Be Here Waiting for You

Singer: Huang Yunling/Zhou Huajian

（玲）You are forever in my heart
（玲）From now on, it won't change
（玲）The future you once spoke of
（玲）Might just be an endless wait
（玲）Such love is hidden in the corner, and your answers are boundless
（玲）But my love for you remains deep and unwavering!

（健）There are too many reasons and problems
（健）In real life, all around us
（健）My love for you
（健）Is just another piece of heavy baggage
（健）As long as we believe we have, we have each other's love
（健）Why do we need to care if we will be together forever?

（玲）I will be here waiting for you, no matter how many obstacles there are
（玲）But you never told me
（玲）If what I'm doing is right or wrong
（健）Neither of us is wrong, it's just that it's too late
（健）The dreams I once told you can only remain hidden in my heart

（玲）You are forever in my heart
（玲）From now on, it won't change
（玲）The future you once spoke of
（玲）Might just be an endless wait
（玲）Such love is hidden in the corner, and your answers are boundless
（玲）But my love for you remains deep and unwavering!

（健）Neither of us is wrong, it's just that it's too late
（健）The dreams I once told you can only remain hidden in my heart

（玲）I will be here waiting for you, no matter how many obstacles there are
（健）I will be here waiting for you
（玲）But you never told me
（玲）If what I'm doing is right or wrong
（健）Neither of us is wrong, it's just that it's too late
（健）The dreams I once told you can only remain hidden in my heart

（玲）You are forever in my heart
（玲）From now on, it won't change