Paroles et traduction 黃韻玲 - 沒有你的聖誕節
沒有你的聖誕節
街上還是人潮洶湧
A
Christmas
without
you
finds
the
streets
still
teeming
銀色的聖誕樹下
我在偷偷的哭泣
Under
the
silver
Christmas
tree
I
weep
silently
沒有你的聖誕節
信箱也沒有你的卡片
A
Christmas
without
you
brings
no
mail
from
you
紅色的大外套裡
我在偷偷的想你
Inside
my
red
coat
I
yearn
for
you
十二月的天空
有一點像你的微笑
The
December
sky
resembles
your
smile
somewhat
輕輕的飄
還有一些冰冷
Softly
snowing,
with
a
touch
of
cold
十二月的心情
雖然也寂寞空虛
December's
mood,
though
lonely
and
empty
無論如何
日子還要繼續
Regardless,
each
day
must
go
on
沒有你的聖誕節
可是我有你去年的心
A
Christmas
without
you,
yet
I
still
have
last
year's
heart
you
gave
沒有你的聖誕節
十二月的今天
A
Christmas
without
you,
this
December
day
我自己慶祝
一個人的
聖誕節
I
celebrate
all
by
myself,
this
lonely
Christmas
沒有你的聖誕節
信箱也沒有你的卡片
A
Christmas
without
you
brings
no
mail
from
you
紅色的大外套裡
我在偷偷的想你
Inside
my
red
coat
I
yearn
for
you
十二月的天空
有一點像你的微笑
The
December
sky
resembles
your
smile
somewhat
輕輕的飄
還有一些冰冷
Softly
snowing,
with
a
touch
of
cold
十二月的心情
雖然也寂寞空虛
December's
mood,
though
lonely
and
empty
無論如何
日子還要繼續
Regardless,
each
day
must
go
on
沒有你的聖誕節
可是我有你去年的心
A
Christmas
without
you,
yet
I
still
have
last
year's
heart
you
gave
沒有你的聖誕節
十二月的今天
A
Christmas
without
you,
this
December
day
我自己慶祝
一個人的
聖誕節
I
celebrate
all
by
myself,
this
lonely
Christmas
沒有你的聖誕節
A
Christmas
without
you
沒有你的聖誕節
A
Christmas
without
you
沒有你的聖誕節
A
Christmas
without
you
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.