Paroles et traduction 黃韻玲 - 青鳥

青鳥

从不怕炙热的太阳
总有一天蜕变成凤凰
拥有太多不一定飞的高
孩子不该有太多烦恼
从不怕未知的远方
是孩子们天真的模样
出发以后回首青春年少
翱翔是有你陪伴的骄傲
抓紧一分一秒 就算成长的太少
一根羽毛 造就了一个小小希望
青鸟就要发光
抓着风歌唱
我有你做伴 不怕困难
飞向天空远航
不间断寻找
和自己赛跑
如果你已经看到
未来的目的地
我愿和你一起通往梦想
那个有光的地方
从不怕炙热的太阳
总有一天蜕变成凤凰

Синяя птица

Не боюсь палящего солнца,
Ведь однажды я стану фениксом.
Иметь многое — не значит летать высоко,
Детям не стоит так много переживать.
Не боюсь неизведанной дали,
В этом вся детская непосредственность.
Оглядываясь назад, вспоминая юность,
Понимаю: моё парение — твоя заслуга.
Дорожу каждой секундой, даже если мало опыта,
Одно пёрышко — уже маленькая надежда,
Синяя птица засияет,
Пой, ловя ветер крылом.
Ты со мной, а значит, мне всё по плечу,
Летим к далёким небесам.
Не переставая искать,
Соревнуясь со временем,
Если ты видишь сейчас
Куда ведёт наш путь,
Я хочу с тобой разделить эту мечту,
Там, где сияет наш свет.
Не боюсь палящего солнца,
Ведь однажды я стану фениксом.