黃馨 - 幸福的眼淚 - 國語
Paroles et traduction 黃馨 - 幸福的眼淚 - 國語
沉默在冰冷角落
自言自语多难过
It's
hard
to
talk
to
myself
in
silence
in
this
cold
corner
记得在南湾
你对我诉说的每一句温柔
I
remember
how
gently
you
spoke
to
me
in
Nanwan
轻轻靠在你肩膀
幸福的泪在眼眶
Leaning
on
your
shoulder,
tears
of
happiness
filled
my
eyes
时间停着不要走
舍不得你离开我
Stop
time,
don't
let
it
go,
I
can't
bear
to
let
you
leave
me
我怕黑
我怕心碎
我怕爱一去不回
I’m
afraid
of
the
dark,
I’m
afraid
of
heartbreak,
I’m
afraid
love
will
never
return
放不开是我软弱
爱的深难道是错
It's
my
weakness
that
I
can't
let
go,
I
guess
it’s
my
fault
to
love
so
much
不想回头
曾经是爱得毫无保留
I
don't
want
to
look
back,
we
used
to
love
without
reservation
走过了多少年头
到现在才放手
How
many
years
have
passed,
and
it's
only
now
that
I've
let
go
我不能想像
孤单的我好害怕
I
can't
imagine,
I'm
so
scared
to
be
alone
抱着我
抱紧我
别松手
别放手
Hold
me,
hold
me
tight,
don't
let
go,
don't
let
go
of
your
hands
为我好吗?
Can
you
do
that
for
me?
也许爱让你困扰
也许相爱太残忍
Maybe
love
has
gotten
you
into
trouble,
maybe
love
is
too
cruel
脸上的泪痕
彷佛在说我看不到你的好
The
tears
on
your
face,
the
face
that
says
I
can't
see
the
goodness
in
you
牠静静在我身边
舔走我湿透脸庞
It
sits
quietly
beside
me,
licking
the
tears
off
my
face
爱的深难道是错
放不开是我软弱
I
guess
it’s
my
fault
to
love
so
much,
I
can't
let
go
不想回头
曾经是爱得毫无保留
I
don't
want
to
look
back,
we
used
to
love
without
reservation
走过了多少年头
到现在才放手
How
many
years
have
passed,
and
it's
only
now
that
I've
let
go
我不能想像
孤单的我好害怕
I
can't
imagine,
I'm
so
scared
to
be
alone
抱着我
抱紧我
别松手
别放手
Hold
me,
hold
me
tight,
don't
let
go,
don't
let
go
of
your
hands
为我好吗?
Can
you
do
that
for
me?
不想回头
曾经是爱得毫无保留
I
don't
want
to
look
back,
we
used
to
love
without
reservation
走过了多少年头
到现在才放手
How
many
years
have
passed,
and
it's
only
now
that
I've
let
go
我不能想像
孤单的我好害怕
I
can't
imagine,
I'm
so
scared
to
be
alone
抱着我
抱紧我
别松手
别放手好吗?
Hold
me,
hold
me
tight,
don't
let
go
of
your
hands,
don't
let
go
of
your
hands,
okay?
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.