Paroles et traduction 黃鴻升 - 寂夜
安靜的夜
Quiet
night
季末冬去的季節
Season
of
late
winter
溫存之後的離別
Parting
after
warmth
單純唯美的畫面
Simple
and
beautiful
scene
不
斷
上演
Endlessly
performed
童話故事的情節
Fairy
tale
plot
沒有遺憾和缺陷
No
regrets
or
flaws
沉默畫上了句點
Silence
makes
the
finishing
touch
好想告別從
前
I
really
want
to
bid
farewell
to
the
past
太直接
Too
direct
你的敷衍可以更明顯
Your
perfunctory
attitude
could
be
more
obvious
我的眼淚流過之後轉身就說再見
My
tears
flowed,
then
turned
around
to
say
goodbye
寂靜的夜
太危險
Quiet
night,
too
dangerous
你的抱歉要該怎麼寫
How
can
I
write
your
apology
謝謝你曾給過我的昨
天
Thank
you
for
what
you
gave
me
yesterday
Dalala
Dalala
Dalala
DalaDala
Huh
Dalala
Dalala
Dalala
DalaDala
Huh
Dalala
Dalala
Dalala
DalaDala
Huh
Dalala
Dalala
Dalala
DalaDala
Huh
討厭下雨天一個人一把傘丟一邊一瞬間
Hate
rainy
days,
one
person
with
one
umbrella
put
aside
for
a
moment
畫面浮現太刺眼我卻想要看不見
The
picture
is
so
glaring,
but
I
want
to
be
invisible
Raining
crying
Raining
crying
Why
u
leave
me
Why
did
you
leave
me
I'm
singing
I'm
singing
你會不會你會不會聽一直聽
Will
you,
will
you,
listen
to
it
continuously
我想要的你所給的一直是規則的反比例
What
I
want
is
inversely
proportional
to
the
rules
you
give
沒有對的我離開了也只是逃避
There
is
no
right,
I
left
and
it
is
just
escape
天
會放晴沒有什麼操控我情緒
The
weather
will
be
fine,
nothing
can
control
my
mood
請你離開
沒有對不起
Please
leave,
there
is
no
apology
好想告別從
前
I
really
want
to
bid
farewell
to
the
past
太直接
Too
direct
你的敷衍可以更明顯
Your
perfunctory
attitude
could
be
more
obvious
我的眼淚流過之後轉身就說再
見
My
tears
flowed,
then
turned
around
to
say
goodbye
寂靜的夜
太危險
Quiet
night,
too
dangerous
你的抱歉要該怎麼寫
How
can
I
write
your
apology
謝謝你曾給過我的昨
天
Thank
you
for
what
you
gave
me
yesterday
Dalala
Dalala
Dalala
DalaDala
Huh
Dalala
Dalala
Dalala
DalaDala
Huh
好想告別從
前
I
really
want
to
bid
farewell
to
the
past
太直接
Too
direct
你的敷衍可以更明顯
Your
perfunctory
attitude
could
be
more
obvious
我的眼淚流過之後轉身就說再
見
My
tears
flowed,
then
turned
around
to
say
goodbye
寂靜的夜
太危險
Quiet
night,
too
dangerous
你的抱歉要該怎麼寫
How
can
I
write
your
apology
謝謝你曾給過我的昨
天
Thank
you
for
what
you
gave
me
yesterday
Da
la
Dalala
Dalala
Dalala
Dala
Huh
Da
la
Dalala
Dalala
Dalala
Dala
Huh
Évaluez la traduction
1
1 莫 抬头媚眼望裤裆 低头小牛硬邦邦
2 心爱的
3 心爱的 电视剧《就是要你愛上我》片头曲
4 忘了怎么快乐 《剩女保镖》电视剧插曲
5 总冠军 铃声
6 最后的等待
7 有感情歌 24秒铃声版
8 村上的猫
9 来电
10 没人爱俱乐部 电台版
11 爱的主旋律 有女声 伴奏
12 爱自己 电台版
13 牵挂
14 御守之心 dj version
15 痴汉
16 自以为我以为 28秒铃声版
17 谁比我还懂你
18 超好感 超有感 糖伯虎 变奏的浪漫 村上的猫 千分之一
19 超有感 2014hito流行音乐奖颁奖典礼 现场版 2014.06.01
20 超有感 30秒铃声版
21 超有感 make sense
22 超有感 伴奏版
23 逼 莫 多少纸巾喂飞机 多少飞机喂傻
24 金刚变形 instrumental
25 雨爱
26 鬼打墙 电台版
27 鬼步舞曲
28 突然好想你
29 忘了我
30 对面的女孩看过来
31 实际上我知道你寂寞啦
32 1 莫 金钱社会 女人玩命
33 2 森儿 你是我的心结
34 70亿分之一
35 dj 4
36 happy new year
37 intro1
38 love hero 电台版
39 一个像夏天一个像秋天
40 不屑 铃声
41 为自己 铃声
42 你是爱我的
43 你有处女膜时
44 寂夜
45 分手吧
46 千分之一 28秒铃声版
47 千分之一 39秒铃声版
48 千分之一 电视剧《就是要你愛上我》插曲
49 千分之一 电视剧《就是要你愛上我》插曲 伴奏版
50 口水微甜
51 夜 莫 扂 嗨 音 系 霸气开场
52 夜 莫 扂 电 音 系 夜店主打
53 大爷我接个电话
54 大确幸 电视剧《就是要你愛上我》插曲
55 头发乱了+狂野之城+独一无二only you+漩涡 live
56 好想在爱你
57 宝贝
58 十三 莫 刚健节奏
2 心爱的
3 心爱的 电视剧《就是要你愛上我》片头曲
4 忘了怎么快乐 《剩女保镖》电视剧插曲
5 总冠军 铃声
6 最后的等待
7 有感情歌 24秒铃声版
8 村上的猫
9 来电
10 没人爱俱乐部 电台版
11 爱的主旋律 有女声 伴奏
12 爱自己 电台版
13 牵挂
14 御守之心 dj version
15 痴汉
16 自以为我以为 28秒铃声版
17 谁比我还懂你
18 超好感 超有感 糖伯虎 变奏的浪漫 村上的猫 千分之一
19 超有感 2014hito流行音乐奖颁奖典礼 现场版 2014.06.01
20 超有感 30秒铃声版
21 超有感 make sense
22 超有感 伴奏版
23 逼 莫 多少纸巾喂飞机 多少飞机喂傻
24 金刚变形 instrumental
25 雨爱
26 鬼打墙 电台版
27 鬼步舞曲
28 突然好想你
29 忘了我
30 对面的女孩看过来
31 实际上我知道你寂寞啦
32 1 莫 金钱社会 女人玩命
33 2 森儿 你是我的心结
34 70亿分之一
35 dj 4
36 happy new year
37 intro1
38 love hero 电台版
39 一个像夏天一个像秋天
40 不屑 铃声
41 为自己 铃声
42 你是爱我的
43 你有处女膜时
44 寂夜
45 分手吧
46 千分之一 28秒铃声版
47 千分之一 39秒铃声版
48 千分之一 电视剧《就是要你愛上我》插曲
49 千分之一 电视剧《就是要你愛上我》插曲 伴奏版
50 口水微甜
51 夜 莫 扂 嗨 音 系 霸气开场
52 夜 莫 扂 电 音 系 夜店主打
53 大爷我接个电话
54 大确幸 电视剧《就是要你愛上我》插曲
55 头发乱了+狂野之城+独一无二only you+漩涡 live
56 好想在爱你
57 宝贝
58 十三 莫 刚健节奏
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.