Paroles et traduction 黃鴻升 - 御守之心 dj version

御守之心 dj version

從天際到魔域盡頭 夜裡默默包紮傷口
能不能你懂我這份堅持的理由
邪惡正蔓延著星球 看希望微弱像燭火
我卻從不後悔陪著你一起走

讓疲憊身軀 在惡夜中驚醒
無盡的絕境 再戰鬥到黎明
就算揮霍盡熱血年少 為一個
任性的原因 我

想永遠守護你 成為你的勇氣
一個擋十一 沒有半點遲疑
御守最重要 比一生一世都美好的淚滴
就算非常孤單 就算顫抖不停
心臟結了晶 像鑽石般強硬
御守到永遠 犧牲整個太空都要深愛的那個你

並不是天生是英雄 並不是掛彩不怕痛
比恐懼更可怕的是失去你笑容
並不是命運選擇我 而是我選擇了光榮
哪怕幸福渺茫也要為你追求

想永遠守護你 成為你的勇氣
一個擋十一 沒有半點遲疑
御守最重要 比一生一世都美好的淚滴
就算非常孤單 就算顫抖不停
心臟結了晶 像鑽石般強硬
御守到永遠 犧牲整個太空都要深愛的那個你

想永遠守護你 成為你的勇氣
一個擋十一 沒有半點遲疑
御守最重要 比一生一世都美好的淚滴
就算非常孤單 就算顫抖不停
心臟結了晶 像鑽石般強硬
御守到永遠 犧牲整個太空都要深愛的那個你

Your Heart is Guarded DJ Version

From the start of the day til the depths of the night, your dark wounds I silently nurse
Will you understand why I so strongly persist?
Evil consumes the whole world, hope flickers like a candle weak,
But I’ll never regret seeing it through with you

The night awakens my weary body
Endless despair, I fight on til' dawn
Even if I burn all my youthful passion for one
Willful desire, for you

I want to forever protect you, become your bravery,
One vs eleven, no hesitation
Your safety is supreme, tears more precious than life,
Even if it’s lonely, even if I’m shaking,
My heart crystallizes, hard as diamond,
Protecting you forever, I'll sacrifice all space for you, my beloved

Heroes aren’t born, they don't fear pain
Losing your smile, that’s the greatest pain
This honor I chose, destiny didn’t pick
Even if happiness is far, I'll seek it for you

I want to forever protect you, become your bravery,
One vs eleven, no hesitation
Your safety is supreme, tears more precious than life,
Even if it’s lonely, even if I’m shaking,
My heart crystallizes, hard as diamond,
Protecting you forever, I'll sacrifice all space for you, my beloved

I want to forever protect you, become your bravery,
One vs eleven, no hesitation
Your safety is supreme, tears more precious than life,
Even if it’s lonely, even if I’m shaking,
My heart crystallizes, hard as diamond,
Protecting you forever, I'll sacrifice all space for you, my beloved