Paroles et traduction 黃鴻升 - 我是歌手

我是歌手

Dalala 這題答錯 哥只是 做效果
純誇張 娛樂大眾 笑越狂 越寂寞
最大的 掌聲給你 砸派就交給我
機會要來了 誰能緊握
長大後 滿天星空 覺得渺小 如我
記憶中 都在追求 更堅決 更灑脫
有時候 懷疑自己 不適合 住地球
要 學會不同 卻又相同
我是歌手 還是 偶像歌手
唱得自由 卻由不得我 的 潮流
世界再大再瘋 都任憑我創作
無法度 拎北哇 住宇宙
我是歌手 也是 質感小丑
笑得 那麼放縱 卻讓人感動 把淚流
世界再大再瘋 都任憑我遨遊
敬 全力完成夢想的我
真正的我 真正的我
一路上 都在錯過 沒時間陪女友
紅不紅 節奏曲風 要剛好有聽眾
有一種 才華洋溢 叫 樂觀 不強求
偶爾的下坡 別想太多
網路上 冷嘲熱諷 沒時間去 追究
被左右 困獸之鬥 要努力去 擺脫
有一個 虛擬的我 是你眼中的我
不管是什麼 那不是我
我是歌手 還是 偶像歌手
唱得自由 卻由不得我 的 潮流
世界再大再瘋 都任憑我創作
無法度 拎北哇 住宇宙
我是歌手 也是 質感小丑
笑得 那麼放縱 卻讓人感動 把淚流
世界再大再瘋 都任憑我遨遊
敬 全力完成夢想的我
真正的我 真正的我
我是歌手 還是偶像歌手
我是歌手 也是質感小丑
你懂不懂 我也無法左右
這一次我 也只能往前衝
我是歌手 還是 偶像歌手
唱得自由 卻由不得我 的 潮流
世界再大再瘋 都任憑我創作
無法度 拎北哇 住宇宙
我是歌手 也是 質感小丑
笑得 那麼放縱 卻讓人感動 把淚流
世界再大再瘋 都任憑我遨遊
敬 全力完成夢想的我
真正的我 真正的我

I'm a Singer

Dalala I got it wrong, I'm just putting on an act
Pure exaggeration, entertaining the masses, the more you laugh, the lonelier
The biggest applause goes to you, leave the pie-throwing to me
The opportunity is coming, who can seize it?
Growing up, under the starry sky, feeling insignificant, like me
In my memory, I've always been chasing, more resolute, more洒脱
Sometimes I doubt myself, not fit to live on Earth
To learn to be different, yet the same
I'm a singer, or an idol singer
Singing freely, yet not free from the trends
No matter how big or crazy the world is, I'll create as I please
Can't help it, I'm not made to live in the universe
I'm a singer, also a textured clown
Laughing so unrestrainedly, yet making people moved and tearful
No matter how big or crazy the world is, I'll roam as I please
Cheers to me, for striving for my dreams
The real me, the real me
All along the way, I've been missing out, no time to accompany my girlfriend
To be popular or not, the rhythm and style must be just right to have an audience
There's a kind of overflowing talent, called optimism, no need to force it
Don't think too much about occasional setbacks
No time to dwell on the sarcasm and mockery online
Being influenced, a beast in a cage, must strive to break free
There's a virtual me, the me in your eyes
No matter what, it's not me
I'm a singer, or an idol singer
Singing freely, yet not free from the trends
No matter how big or crazy the world is, I'll create as I please
Can't help it, I'm not made to live in the universe
I'm a singer, also a textured clown
Laughing so unrestrainedly, yet making people moved and tearful
No matter how big or crazy the world is, I'll roam as I please
Cheers to me, for striving for my dreams
The real me, the real me
I'm a singer or an idol singer
I'm a singer, also a textured clown
You don't understand, I can't control it either
This time, I can only charge forward
I'm a singer, or an idol singer
Singing freely, yet not free from the trends
No matter how big or crazy the world is, I'll create as I please
Can't help it, I'm not made to live in the universe
I'm a singer, also a textured clown
Laughing so unrestrainedly, yet making people moved and tearful
No matter how big or crazy the world is, I'll roam as I please
Cheers to me, for striving for my dreams
The real me, the real me