黃鶯鶯 - DA DA DA - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction 黃鶯鶯 - DA DA DA




When we were young we had so much fun
Когда мы были молоды нам было так весело
Sing and laugh playing in the sun
Пой и смейся, играя на солнце.
When we felt happy we whistled and danced
Когда мы чувствовали себя счастливыми, мы свистели и танцевали.
And then we would sing happily... Oh!
А потом мы радостно пели... о!
DA DA DA...
ДА-ДА-ДА...
Then we grew older Went to school and then
Потом мы повзрослели пошли в школу а потом
Fell in love with the boy in the Benz
Влюбилась в парня в Бенце.
Cinema was our favorite place
Кино было нашим любимым местом.
And we would sit by the beach and laze
Мы сидели на пляже и бездельничали.
DA DA DA...
ДА-ДА-ДА...
Dream of our future and a happy life
Мечтаем о будущем и счастливой жизни.
Fail all our tesrs but we still survive
Проваливаются все наши tesr но мы все равно выживаем
Date all the boys eat burgers and fries
Встречайся со всеми парнями ешь бургеры и картошку фри
Watch the sun set feel in paradise
Смотри, Как садится солнце, почувствуй себя в раю.
DA DA DA...
ДА-ДА-ДА...
Exams game.oh What a bore!
Экзаменационная игра ... о, какая скука!
Though we all done for
Хотя мы все сделали для этого.
Wondered what the future would bring
Интересно, что принесет будущее?
Realiged it was just beginning... Oh!
Я понял, что это только начало... о!
Da Da Da...
Да-Да-Да...
Da Da Da...
Да-Да-Да...
Worked so hard just to keep alive
Я так много работал, чтобы выжить.
Worked some more then it came to me
Поработал еще немного, а потом до меня дошло.
That didnt have the time to sing... Oh!
У нее не было времени петь... о!
Da Da Da...
Да-Да-Да...
Now we are older and on looking back
Теперь мы стали старше и оглядываемся назад.
When life was just having fun in the sun
Когда жизнь была просто весельем на солнце
Sit back and wonder about those times
Расслабьтесь и задумайтесь о тех временах.
When we would just relax and sing...
Когда мы просто расслаблялись и пели...
Da Da Da...
Да-Да-Да...





Writer(s): Chandran Kannan, 1


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.