Paroles et traduction 黃鶯鶯 - 時空寄情
摆脱时空
我愿象那一阵风
Escape
from
the
constraints
of
space
and
time
like
a
gust
of
wind,
将热情向你倾吐吹送
And
let
my
passion
blow
towards
you.
闭上眼睛
仿佛就象一场梦
Close
your
eyes,
and
it's
like
a
dream,
口中所说的话飘荡在黑暗中
My
whispers
float
in
the
darkness.
往日的恋情
The
love
we
once
shared,
也象那一阵风
Is
now
like
the
wind,
吹得无影无踪
Blown
away
without
a
trace.
不愿流露在眼中
Refuses
to
show
its
pain.
让回忆远离我心中
Let
the
memories
fade
away,
试着抚平那内心的创痛
As
I
try
to
heal
the
wounds
within.
抚平那内心里的创痛
Heal
the
wounds
within,
试着抚平那内心的创痛
As
I
try
to
heal
the
wounds
within.
抚平那内心里的创痛
Heal
the
wounds
within.
摆脱时空
我愿象那一阵风
Escape
from
the
constraints
of
space
and
time
like
a
gust
of
wind,
将热情向你倾吐吹送
And
let
my
passion
blow
towards
you.
闭上眼睛
仿佛就象一场梦
Close
your
eyes,
and
it's
like
a
dream,
口中所说的话飘荡在黑暗中
My
whispers
float
in
the
darkness.
往日的恋情
The
love
we
once
shared,
也象那一阵风
Is
now
like
the
wind,
吹得无影无踪
Blown
away
without
a
trace.
不愿流露在眼中
Refuses
to
show
its
pain.
让回忆远离我心中
Let
the
memories
fade
away,
试着抚平那内心的创痛
As
I
try
to
heal
the
wounds
within.
抚平那内心里的创痛
Heal
the
wounds
within,
试着抚平那内心的创痛
As
I
try
to
heal
the
wounds
within.
抚平那内心里的创痛
Heal
the
wounds
within.
试着抚平那内心的创痛
As
I
try
to
heal
the
wounds
within,
抚平那内心里的创痛
Heal
the
wounds
within.
试着抚平那内心的创痛
As
I
try
to
heal
the
wounds
within,
抚平那内心里的创痛
Heal
the
wounds
within.
试着抚平那内心的创痛
As
I
try
to
heal
the
wounds
within,
抚平那内心里的创痛
Heal
the
wounds
within.
试着抚平那内心的创痛
As
I
try
to
heal
the
wounds
within,
抚平那内心里的创痛
Heal
the
wounds
within.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Cao Jun Hong, 曹 俊鴻, 曹 俊鴻
Album
天使之戀
date de sortie
01-01-1983
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.