Paroles et traduction 黄淑惠 feat. RYOTA 片山凉太 - 逆风 - 《够力!爱豆》主题曲

逆风 - 《够力!爱豆》主题曲

像坠落的星光迷路
慌乱了脚步
哪一个方向 是明天的旅途 怎么看清楚

日复日盲目的追逐
换来的虚无
眼前的荒芜 偌大的迷雾 只能不怕孤独

我们在人海之中漂泊 从不愿退后
就算是暴雨把梦淹没 用雷声作歌
就算是逆着风 不忘给年少的我的承诺
就算人生难免有日落 绽放第一道花火

忘掉日子平凡的苦
别一一细数
我们逆着风 骄傲地阔步 不管现实辜负

我们在人海之中漂泊 从不愿退后
就算是暴雨把梦淹没 用雷声作歌
就算是逆着风 不忘给年少的我的承诺
就算人生难免有日落 绽放第一道花火

我们在人海之中漂泊 从不愿退后
就算是暴雨把梦淹没 用雷声作歌
就算是逆着风 不忘给年少的我的承诺
就算人生难免有日落 绽放第一道花火

Против ветра - Главная тема «够力!爱豆»

Словно падающий звёздный свет, теряюсь,
Сбиваюсь с пути.
В каком направлении завтрашний путь? Как разглядеть его?

День за днём слепое преследование
Обменивается на пустоту.
Перед глазами пустыня, огромный туман, остаётся лишь не бояться одиночества.

Мы скитаемся в море людей, никогда не желая отступать.
Даже если ливень затопит мечты, споём под раскаты грома.
Даже если против ветра, не забываю обещание, данное себе юному.
Даже если в жизни неизбежен закат, расцветем первым фейерверком.

Забудь о будничной горечи,
Не перечисляй её по пунктам.
Мы идём против ветра, гордо шагая вперёд, несмотря на немилость реальности.

Мы скитаемся в море людей, никогда не желая отступать.
Даже если ливень затопит мечты, споём под раскаты грома.
Даже если против ветра, не забываю обещание, данное себе юному.
Даже если в жизни неизбежен закат, расцветем первым фейерверком.

Мы скитаемся в море людей, никогда не желая отступать.
Даже если ливень затопит мечты, споём под раскаты грома.
Даже если против ветра, не забываю обещание, данное себе юному.
Даже если в жизни неизбежен закат, расцветем первым фейерверком.