Paroles et traduction 黄淑惠 - 危险世界
我把最后一扇窗关上
I
close
the
last
window
关了灯
点了蜡烛
我坐在床上哭
Turn
off
the
lights,
light
a
candle,
And
I
sit
on
the
bed
crying
你问我为什么与世隔绝
You
ask
me
why
I
shut
myself
away
from
the
world
我看我镜子里那张憔悴的脸
I
look
at
the
worn
face
in
my
mirror
叹息
外面的世界太危险
Sighing,
The
world
outside
is
too
dangerous
我不堪一击就会流血
I
bleed
at
the
slightest
touch
我呼吸
呼和吸之间不安全
My
breath
between
breaths
is
a
danger
zone
神经兮兮的会割破我的脸
My
jumpiness
will
cut
my
face
我把最后一滴血流干
I
drained
the
last
drop
of
blood
抛开了我的愤怒我不再为你哭
Let
go
of
my
anger,
I'm
not
crying
for
you
anymore
你问我为什么与世隔绝
You
ask
me
why
I
shut
myself
away
from
the
world
我看我镜子里那张憔悴的脸
I
look
at
the
worn
face
in
my
mirror
叹息
外面的世界太危险
Sighing,
The
world
outside
is
too
dangerous
我不堪一击就会流血
I
bleed
at
the
slightest
touch
我呼吸
呼和吸之间不安全
My
breath
between
breaths
is
a
danger
zone
神经兮兮的会割破我的脸
My
jumpiness
will
cut
my
face
叹息
外面的世界太危险
Sighing,
The
world
outside
is
too
dangerous
我不堪一击就会流血
I
bleed
at
the
slightest
touch
我呼吸
呼和吸之间不安全
My
breath
between
breaths
is
a
danger
zone
神经兮兮的会割破我的脸
My
jumpiness
will
cut
my
face
叹息
外面的世界太危险
Sighing,
The
world
outside
is
too
dangerous
我不堪一击就会流血
I
bleed
at
the
slightest
touch
我呼吸
呼和吸之间不安全
My
breath
between
breaths
is
a
danger
zone
神经兮兮的会割破我的脸
My
jumpiness
will
cut
my
face
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.