Paroles et traduction 黄淑惠 - 情人节

情人节

*^_^* 情 人 节 *^_^*

原来我是孤单的 没有一丝好过的
玫瑰算什么 枯萎的是我
每到一次 这一天 心里总是期待着
你会在身边 陪我浪费时间

其实这天它不算什么
没有情人的该怎么过
Oh my love 床很宽 一个人睡不完
半个人 少了爱 该如何浪漫
其实这天它不算什么
谁愈在乎越愈会失望的
虚伪的 一场戏 明天就抽离
泪已干心很酸 我选择离开

每到一次 这一天 心里总是期待着

你会在身边 陪我浪费时间

其实这天它不算什么
没有情人的该怎么过
Oh my love 床很宽 一个人睡不完
半个人 少了爱 该如何浪漫
其实这天它不算什么
谁愈在乎越愈会失望的
虚伪的 一场戏 明天就抽离
泪已干心很酸 我选择离开

你说过要给我美丽的回忆
每一次却留下伤痛的记忆
情人节原来不属于我
没有情人的该怎么过
Oh my love 床很宽 一个人睡不完
半个人 少了爱 该如何浪漫
其实这天它不算什么
谁愈在乎越愈会失望的
虚伪的 一场戏 明天就抽离
泪已干心很酸 我选择离开

Valentine's Day

*^_^* Valentine's Day *^_^*

It turns out I am lonely, not feeling good at all
What's the point of roses, I am the one who withered
Every time this day comes, my heart always has an expectation
You will be by my side, wasting time with me

Actually, this day is nothing
What should those without lovers do
Oh my love, the bed is wide, too wide for one person to sleep in
Half a person, without love, how to be romantic
Actually, this day is nothing
The more you care, the more disappointed you will be
A hypocritical play, withdraw tomorrow
My tears are dry, my heart is sour, I choose to leave

Every time this day comes, my heart always has an expectation

You will be by my side, wasting time with me

Actually, this day is nothing
What should those without lovers do
Oh my love, the bed is wide, too wide for one person to sleep in
Half a person, without love, how to be romantic
Actually, this day is nothing
The more you care, the more disappointed you will be
A hypocritical play, withdraw tomorrow
My tears are dry, my heart is sour, I choose to leave

You said you would give me beautiful memories
But every time you leave me with painful memories
It turns out that Valentine's Day does not belong to me
What should those without lovers do
Oh my love, the bed is wide, too wide for one person to sleep in
Half a person, without love, how to be romantic
Actually, this day is nothing
The more you care, the more disappointed you will be
A hypocritical play, withdraw tomorrow
My tears are dry, my heart is sour, I choose to leave