Paroles et traduction 黎明 - 你懂我的愛 (feat. 章子怡)

你懂我的愛 (feat. 章子怡)

轉身一眸 逢春怎又秋 往事輕隨袖
人生如戲幾番琢磨 你還一直在我的心頭 不曾遠走
愛過 恨過 悠悠時光中變成愁 說是悲歡離合
還不如沉默
各自天涯把夢守著

沒有告別的愛情往往是最美的
未結局的戲最耐人千尋
我們的愛只有我們明白
不需要說太多
還沒結果的花朵已經隨風
牢牢記憶在那年的春風
我們的愛只有你懂

轉身一眸 逢春怎又秋 往事輕隨袖
人生如戲幾番琢磨 你還一直在我的心頭 不曾遠走
愛過 恨過 悠悠時光中變成愁 說是悲歡離合
還不如沉默
各自天涯把夢守著

沒有告別的愛情往往是最美的
未結局的戲最耐人千尋
我們的愛只有我們明白
不需要說太多
還沒結果的花朵已經隨風
牢牢記憶在那年的春風
我們的愛只有你懂
我們的愛只有你懂

Ты понимаешь мою любовь (feat. Чжан Цзыи)

Оборачиваюсь - весна, а будто осень. Прошлое легко развевается, словно рукав.
Жизнь как спектакль, сколько раз обдумывал… Ты все еще в моем сердце, никуда не уходила.
Любимая, ненавистная, в бесконечном времени превратилась в печаль. Говорят, это радости и горести, встречи и расставания,
лучше молчать.
Каждый на краю неба хранит свою мечту.

Любовь без прощания часто самая прекрасная.
Незаконченная пьеса больше всего манит.
Нашу любовь понимаем только мы,
не нужно много говорить.
Еще не распустившиеся цветы уже развеяны ветром,
прочно запечатлены в весеннем ветре того года.
Только ты понимаешь мою любовь.

Оборачиваюсь - весна, а будто осень. Прошлое легко развевается, словно рукав.
Жизнь как спектакль, сколько раз обдумывал… Ты все еще в моем сердце, никуда не уходила.
Любимая, ненавистная, в бесконечном времени превратилась в печаль. Говорят, это радости и горести, встречи и расставания,
лучше молчать.
Каждый на краю неба хранит свою мечту.

Любовь без прощания часто самая прекрасная.
Незаконченная пьеса больше всего манит.
Нашу любовь понимаем только мы,
не нужно много говорить.
Еще не распустившиеся цветы уже развеяны ветром,
прочно запечатлены в весеннем ветре того года.
Только ты понимаешь мою любовь.
Только ты понимаешь мою любовь.