Paroles et traduction 黎明 - Can't Take My Eyes Off U
你以眼色懾服我
Your
eyes
captivate
me
我以眼睛攝錄你
I
take
in
your
every
move
每個細胞看穿你
I
see
through
every
cell
於握手位透視你
I
can
see
right
through
you
with
a
handshake
你也覺得你極美
You
feel
your
beauty,
too
故意散發薄荷味
You
purposefully
release
a
captivating
scent
吸收身邊的眼光
Soaking
in
everyone's
attention
不必花錢買電器
No
need
for
expensive
lights
Wow
I
Love
You
Baby
Wow
I
Love
You
Baby
認購你的安慰
I
buy
into
your
seduction
I
Need
You
Baby
I
Need
You
Baby
難道你一出世
Could
it
be
that
the
moment
you
were
born
便荼毒一切
You
captivated
the
world
你名字叫美麗
Your
name
is
beauty
Oh
Pretty
Baby
Oh
Pretty
Baby
賣了我的一切
I
will
sell
everything
Oh
Pretty
Baby
Oh
Pretty
Baby
難換你的矜貴
Not
enough
to
match
your
worthiness
Oh
Let
Me
Love
You
Baby
Let
Me
Love
U
Oh
Let
Me
Love
You
Baby
Let
Me
Love
U
你那證件我沒有
I
do
not
have
your
credentials
借我看一個下晝
Can
I
borrow
them
for
an
afternoon
要刺探你的世界
I
want
to
explore
your
world
比玻璃窗更通透
More
clearly
than
looking
through
a
window
你每晚都有豐收
You
indulge
every
night
最愛吃美麗紅豆
You
love
to
eat
captivating
morsels
一喜歡的不放手
You
never
let
go
of
what
you
love
不喜歡的當木偶
You
turn
away
what
you
don't
Wow
I
Love
You
Baby
Wow
I
Love
You
Baby
認購你的安慰
I
buy
into
your
seduction
I
Need
You
Baby
I
Need
You
Baby
難道你一出世
Could
it
be
that
the
moment
you
were
born
便荼毒一切
You
captivated
the
world
你名字叫美麗
Your
name
is
beauty
Oh
Pretty
Baby
Oh
Pretty
Baby
賣了我的一切
I
will
sell
everything
Oh
Pretty
Baby
Oh
Pretty
Baby
難換你的矜貴
Not
enough
to
match
your
worthiness
Oh
Let
Me
Love
You
Baby
Let
Me
Love
U
Oh
Let
Me
Love
You
Baby
Let
Me
Love
U
你以眼色懾服我
Your
eyes
captivate
me
我以眼睛攝錄你
I
take
in
your
every
move
每個細胞看穿你
I
see
through
every
cell
於握手位透視你
I
can
see
right
through
you
with
a
handshake
你也覺得你極美
You
feel
your
beauty,
too
故意散發薄荷味
You
purposefully
release
a
captivating
scent
吸收身邊的眼光
Soaking
in
everyone's
attention
不必花錢買電器
No
need
for
expensive
lights
Évaluez la traduction
1
開放
2 真愛在明天
3 相逢在雨中
4 愛比我重要
5 簡愛 (粵語版)
6 你很愛我
7 眼神騙不過
8 最好你走
9 我的親愛
10 我愛Ichi Ban
11 夏日燒著了
12 危情追蹤
13 及時擁抱
14 我來自北京
15 100樣可能
16 愛你/不愛你
17 Sugar In The Marmalade
18 Can't Take My Eyes Off U
19 Prima-Donna
20 眼睛想旅行
21 酸
22 指日可待
23 Ba Ba
24 DNA出錯 (國)
25 如果可以再見你
26 今生不再
27 從今開始
28 如果這是情
29 對不起, 我愛你
30 夏日傾情
31 一夜傾情
32 兩心知
33 深秋的黎明
34 送你一瓣的雪花
35 無名份的浪漫
36 孤單的人孤單的我
37 但願不只是朋友
38 今夜妳會不會來
39 沒名字的歌,無名字的你
40 那有一天不想你(國)
41 一生最愛就是你
42 情深說話未曾講
43 或許...未必... 不過...
44 你令愛了不起
45 只要為我愛一天
46 傳情達意
47 我這樣愛你
48 喜
49 真愛在明天
2 真愛在明天
3 相逢在雨中
4 愛比我重要
5 簡愛 (粵語版)
6 你很愛我
7 眼神騙不過
8 最好你走
9 我的親愛
10 我愛Ichi Ban
11 夏日燒著了
12 危情追蹤
13 及時擁抱
14 我來自北京
15 100樣可能
16 愛你/不愛你
17 Sugar In The Marmalade
18 Can't Take My Eyes Off U
19 Prima-Donna
20 眼睛想旅行
21 酸
22 指日可待
23 Ba Ba
24 DNA出錯 (國)
25 如果可以再見你
26 今生不再
27 從今開始
28 如果這是情
29 對不起, 我愛你
30 夏日傾情
31 一夜傾情
32 兩心知
33 深秋的黎明
34 送你一瓣的雪花
35 無名份的浪漫
36 孤單的人孤單的我
37 但願不只是朋友
38 今夜妳會不會來
39 沒名字的歌,無名字的你
40 那有一天不想你(國)
41 一生最愛就是你
42 情深說話未曾講
43 或許...未必... 不過...
44 你令愛了不起
45 只要為我愛一天
46 傳情達意
47 我這樣愛你
48 喜
49 真愛在明天
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.