Paroles et traduction 黎明 - YA YA YA

YA YA YA

Ya ya ya yeah
容許我 近貼些
Ya ya ya yeah
容許我 直接些

（L-E-O-N L-A-I L-O-V-E Y-O-U）
（L-E-O-N L-A-I L-O-V-E Y-O-U）

Ya ya ya yeah
容許我 近貼些
Ya ya ya yeah
容許我 直接些

心裡面愛心 我傾瀉
為你飛奔 似飛快列車
今晚沒法將 愛淹遮
來讓我僅 靠一些

求接受 迷戀者
可知道我已苦等 一千個夜
來接受 狂戀者
請登上我愛心列車
情注定 難分舍
只等你說愛戀我 忠心答謝
如接受 狂戀者
一起搭進心愛列車

Ya ya ya yeah
容許我 近貼些
Ya ya ya yeah
容許我 直接些

心裡面愛心 我傾瀉
為你飛奔 似飛快列車
今晚沒法將 愛掩遮
來讓我僅 靠一些

情注定 難分舍
只等你說愛戀我 忠心答謝
如接受 狂戀者
一起搭進愛心列車

Ya ya ya yeah
容許我 近貼些
Ya ya ya yeah
容許我 直接些

心裡面愛心 我傾瀉
為你飛奔 似飛快列車
今晚沒法將 愛掩遮
來讓我僅 靠一些

（L-E-O-N L-A-I L-O-V-E Y-O-U）
（L-E-O-N L-A-I L-O-V-E Y-O-U）
（L-E-O-N L-A-I L-O-V-E Y-O-U）
（L-E-O-N L-A-I L-O-V-E Y-O-U）

(That's right!)
Ya ya ya yeah
容許我 近貼些
Ya ya ya yeah
容許我 直接些

心裡面愛心 我傾瀉
為你飛奔 似飛快列車
今晚沒法將 愛掩遮
來讓我僅 靠一些

（L-E-O-N L-A-I L-O-V-E Y-O-U）
（L-E-O-N L-A-I L-O-V-E Y-O-U）
（L-E-O-N L-A-I L-O-V-E Y-O-U）
（L-E-O-N L-A-I L-O-V-E we love you!）

Я Я Я

Я я я да
Позволь мне приблизиться
Я я я да
Позволь мне быть прямее

(Л-И-О-Н Л-А-Й Л-Ю-Б-И-Т Т-Е-Б-Я)
(Л-И-О-Н Л-А-Й Л-Ю-Б-И-Т Т-Е-Б-Я)

Я я я да
Позволь мне приблизиться
Я я я да
Позволь мне быть прямее

Сердце мое любовью переполняется,
К тебе мчусь, словно скорый поезд,
Сегодня ночью не могу скрыть свою любовь,
Позволь мне быть чуть ближе.

Прими же влюбленного,
Знаешь ли ты, что я жду тебя тысячу ночей?
Прими же страстно влюбленного,
Садись в мой поезд любви.
Судьба связала нас,
Жду лишь твоих слов любви, верную благодарность.
Если примешь страстно влюбленного,
Вместе сядем в поезд любимый.

Я я я да
Позволь мне приблизиться
Я я я да
Позволь мне быть прямее

Сердце мое любовью переполняется,
К тебе мчусь, словно скорый поезд,
Сегодня ночью не могу скрыть свою любовь,
Позволь мне быть чуть ближе.

Судьба связала нас,
Жду лишь твоих слов любви, верную благодарность.
Если примешь страстно влюбленного,
Вместе сядем в поезд любви.

Я я я да
Позволь мне приблизиться
Я я я да
Позволь мне быть прямее

Сердце мое любовью переполняется,
К тебе мчусь, словно скорый поезд,
Сегодня ночью не могу скрыть свою любовь,
Позволь мне быть чуть ближе.

(Л-И-О-Н Л-А-Й Л-Ю-Б-И-Т Т-Е-Б-Я)
(Л-И-О-Н Л-А-Й Л-Ю-Б-И-Т Т-Е-Б-Я)
(Л-И-О-Н Л-А-Й Л-Ю-Б-И-Т Т-Е-Б-Я)
(Л-И-О-Н Л-А-Й Л-Ю-Б-И-Т Т-Е-Б-Я)

(Всё верно!)
Я я я да
Позволь мне приблизиться
Я я я да
Позволь мне быть прямее

Сердце мое любовью переполняется,
К тебе мчусь, словно скорый поезд,
Сегодня ночью не могу скрыть свою любовь,
Позволь мне быть чуть ближе.

(Л-И-О-Н Л-А-Й Л-Ю-Б-И-Т Т-Е-Б-Я)
(Л-И-О-Н Л-А-Й Л-Ю-Б-И-Т Т-Е-Б-Я)
(Л-И-О-Н Л-А-Й Л-Ю-Б-И-Т Т-Е-Б-Я)
(Л-И-О-Н Л-А-Й Л-Ю-Б-И-Т ... мы любим тебя!)