黎明 - SARAH不要愛他 - traduction des paroles en allemand

SARAH不要愛他 - 黎明traduction en allemand




SARAH不要愛他
SARAH, liebe ihn nicht
与你再抱拥 身边的风又再吹
Ich umarme dich wieder, der Wind um uns weht erneut
你我珍惜可以共对 眼看一个大城市
Wir schätzen es, zusammen sein zu können, ich sehe eine große Stadt
我却感觉被遗弃 到了跟你又重聚
Aber ich fühle mich verlassen, bis ich dich wiedersehe
爱我怨我已经过去不愿再追
Du liebst mich, du hasst mich, es ist Vergangenheit, ich will nicht mehr zurückblicken
这里不多一百步里 会有千个像你
Nicht mehr als hundert Schritte entfernt, gibt es tausend wie dich
也有千个像我 说到恋爱默然流泪
Und tausend wie mich, die bei der Liebe still weinen
没有别人会令我心碎
Niemand sonst kann mein Herz brechen
但有记忆留下你我泪水
Aber die Erinnerung hinterlässt unsere Tränen
Sarah 不要爱她 (Sarah)
Sarah, liebe ihn nicht (Sarah)
知不知眼泪滴滴像雨下
Weißt du nicht, dass Tränen wie Regen fallen
你要试出真假 试试我可会害怕
Du musst die Wahrheit herausfinden, teste, ob ich Angst habe
谁人愿付上爱情 无穷代价
Wer ist bereit, für die Liebe einen unendlichen Preis zu zahlen
看看我是否心里牵挂
Sieh, ob ich immer noch an dir hänge
Sarah 不要爱她 (Sarah)
Sarah, liebe ihn nicht (Sarah)
多少不开心但愿直说吧
Sprich offen über dein Unglück
你要试出真假 你说你不计代价
Du musst die Wahrheit herausfinden, du sagst, du scheust keine Kosten
仇仇恨恨你眼神 全为后悔
Hass und Groll in deinen Augen, alles aus Reue
要我以后一生也牵挂
Du willst, dass ich mein Leben lang an dich denke
要我以后一生也牵挂
Du willst, dass ich mein Leben lang an dich denke
爱我怨我已经过去不愿再追
Du liebst mich, du hasst mich, es ist Vergangenheit, ich will nicht mehr zurückblicken
这里不多一百步里 会有千个像你
Nicht mehr als hundert Schritte entfernt, gibt es tausend wie dich
也有千个像我 说到恋爱默然流泪
Und tausend wie mich, die bei der Liebe still weinen
没有别人会令我心碎
Niemand sonst kann mein Herz brechen
但有记忆留下你我泪水
Aber die Erinnerung hinterlässt unsere Tränen
Sarah 不要爱她 (Sarah)
Sarah, liebe ihn nicht (Sarah)
知不知眼泪滴滴像雨下
Weißt du nicht, dass Tränen wie Regen fallen
你要试出真假 试试我可会害怕
Du musst die Wahrheit herausfinden, teste, ob ich Angst habe
谁人愿付上爱情 无穷代价
Wer ist bereit, für die Liebe einen unendlichen Preis zu zahlen
你说以后都跟了他
Du sagst, du wirst von nun an bei ihm bleiben
Sarah 不要爱她 (Sarah)
Sarah, liebe ihn nicht (Sarah)
多少不开心但愿直说吧
Sprich offen über dein Unglück
你要试出真假 你说你不计代价
Du musst die Wahrheit herausfinden, du sagst, du scheust keine Kosten
仇仇恨恨你眼神 全为后悔
Hass und Groll in deinen Augen, alles aus Reue
要我以后一生也牵挂
Du willst, dass ich mein Leben lang an dich denke
要我以后一生也牵挂
Du willst, dass ich mein Leben lang an dich denke





Writer(s): Kim Wo Jolland Chan, Steve Chow


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.