黎明 - 對得起自己 - traduction des paroles en anglais

對得起自己 - 黎明traduction en anglais




對得起自己
Worthy of Myself
匆匆一生只盼可没有负谁人
Having rushed through life only hoping to not have wronged anyone
何必必需要每一个人都开心
Why is it necessary that everyone be happy at once?
不安的心早惯于在每日浮沉
My restless heart has long become accustomed to being afloat every day
从前愿意来一点牺牲
In the past I was willing to make some sacrifices
并没有不接受的教训
It's not that I have not accepted lessons
完全为可以让我亲近你
All because it allowed me to get close to you
要你知道今天我是否真心
To let you know if I am sincere today
谁明白我 已经改变了许多
Who understands that I have already changed a lot?
茫茫然是我 只盼望一些结果
It is I who am confused only hoping for some results
谁明白我 我的心你知几多
Who understands my heart? How much do you know about my heart?
完全迎合你喜爱 遗忘自我一生痛楚
Fully catering to your preferences, forgetting the pain of my whole life
只要对得起自己 不必你清楚
As long as I am being worthy of myself, you don't need to know
只要对得起自己 那怕馀恨多
As long as I am being worthy of myself, even if it means carrying a grudge
不安的心早惯于在每日浮沉
My restless heart has long become accustomed to being afloat every day
从前愿意来一点牺牲
In the past I was willing to make some sacrifices
并没有不接受的教训
It's not that I have not accepted lessons
完全为可以让我亲近你
All because it allowed me to get close to you
要你知道今天我是否真心
To let you know if I am sincere today
谁明白我 已经改变了许多
Who understands that I have already changed a lot?
茫茫然是我 只盼望一些结果
It is I who am confused only hoping for some results
谁明白我 我的心你知几多
Who understands my heart? How much do you know about my heart?
完全迎合你喜爱 遗忘自我一生痛楚
Fully catering to your preferences, forgetting the pain of my whole life
只要对得起自己 不必你清楚
As long as I am being worthy of myself, you don't need to know
只要对得起自己 那怕馀恨多
As long as I am being worthy of myself, even if it means carrying a grudge
只要对得起自己 不必你清楚
As long as I am being worthy of myself, you don't need to know
只要对得起自己 那怕馀恨多
As long as I am being worthy of myself, even if it means carrying a grudge





Writer(s): Jolland Chan, Kuniyasu Shuji


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.