黎明 - 赤色黎明 - traduction des paroles en anglais

赤色黎明 - 黎明traduction en anglais




赤色黎明
Red Dawn
呐喊风中飞奔 亦远亦近
Screaming and running through the wind, far and near
声音充斥千里寸心
The sound fills the miles, penetrating the heart
任教几许纷争 过后留痕
In spite of the countless conflicts that have passed
唏嘘声更深
The sighs grow deeper
骤眼东走西奔 跟向莫问
Abruptly running east and west, following without question
瑟缩漆黑搜索暗灯
Cowering in the darkness, searching for a faint light
落泊孤身 带着灵魂
A lonely wanderer, carrying a soul
光辉初升添上百感
The rising light adds to the hundred feelings
烙印添酸辛 凄风凛凛
The mark adds to the bitterness, the cold wind is bitter
孤舟飘翻破未尝称心
The lonely boat is broken and has never been satisfactory
自愧不生根 流落某地又何凭
I regret not taking root, what is my proof of drifting to a certain place
穿针只恐费心
I'm afraid of breaking the thread
泪眼湿清晓 啾唧声杳杳
Tears wet the dawn, the sound of birds chirping is faint
纵默然为何亦难安寝
Even in silence, why is it difficult to sleep
事到此于今 已清楚假与真
At this point, now it is clear what is false and what is true
这世代存着了斗争
This generation has been fighting
风光湮没背后 痛心
The scenery is buried behind, heartbreaking
零落气氛因今夜灿烂
The desolate atmosphere is brilliant tonight
错误来引导却造成快感
Mistakes lead to pleasure
黑暗 透过午夜来临
Darkness comes through the night
夜幕夜幕其实背后是谁人
The night, the night, who is really behind it
黑暗 到处昼伏夜行
Darkness everywhere, lurking
我要快要不竭地震撼
I'm about to shake you hard
来挡我再前行
Come and stop me from going forward
烙印添酸辛 凄风凛凛
The mark adds to the bitterness, the cold wind is bitter
孤舟飘翻破未尝称心
The lonely boat is broken and has never been satisfactory
自愧不生根 流落某地又何凭
I regret not taking root, what is my proof of drifting to a certain place
穿针只恐费心
I'm afraid of breaking the thread
泪眼湿清晓 啾唧声杳杳
Tears wet the dawn, the sound of birds chirping is faint
纵默然为何亦难安寝
Even in silence, why is it difficult to sleep
事到此于今 已清楚假与真
At this point, now it is clear what is false and what is true
这世代存着了斗争
This generation has been fighting
风光湮没背后 痛心
The scenery is buried behind, heartbreaking
零落气氛因今夜灿烂
The desolate atmosphere is brilliant tonight
错误来引导却造成快感
Mistakes lead to pleasure
黑暗 散播恶梦泥尘
Darkness spreads nightmare dust
担心担心留下错误在红尘
Worried about leaving the wrong in the world
黑暗 快要接近零晨
Darkness is almost approaching dawn
世界那听到来求助声音
The world hears the voices begging for help
黑暗 透过午夜来临
Darkness comes through the night
夜幕夜幕其实背后是谁人
The night, the night, who is really behind it
黑暗 到处昼伏夜行
Darkness everywhere, lurking
我要快要不竭地震撼
I'm about to shake you hard
来挡我再前行
Come and stop me from going forward





Writer(s): 茵 葵, 唐 奕聰, 茵  葵, 唐 奕聰


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.