黎明 - 愛瘋了 - traduction des paroles en russe

愛瘋了 - 黎明traduction en russe




愛瘋了
Безумно влюблён
爱疯了
Безумно влюблён
跟你的
Разговор
谈话极愉快
с тобой доставил столько радости,
怎记得
что я забыл
凡人的世界
о мире простых смертных.
双眼中
В моих глазах
唯独是你
только ты,
比那大争幕更大
важнее всех событий.
其实你
На самом деле ты
尚未完全表态
ещё не дала окончательного ответа,
但我方向感坏
но я потерял ориентир,
似突然迷了路
словно заблудился.
难道我没有牌
Неужели у меня нет шансов?
我导航仪经已
Мой навигатор
被你的电眼
был уничтожен
任意破坏
твоими глазами,
彻底分解
полностью разрушен.
横行直过
Сметая всё на своём пути,
旧时我
прежний я,
做情圣
ловелас,
做得多
столько раз
未尝过
не испытывал
被谁个
такого чувства,
牵制过
не был так пленён.
但这天
Но в этот день
遇上的
я встретил
比我劲得多
кого-то намного сильнее меня.
是天收我么
Это небесная кара?
在世间
В этом мире
独你可
только ты можешь
惩罚我
наказать меня.
谁亦推翻不到
Никто не сможет свергнуть тебя
你的宝座
с твоего трона.
若你手
Если твоя рука
指向左
укажет налево,
就只好
мне останется только
转左
повернуть налево.
当每天
Каждый день
犹像受难节
словно день страданий,
当信心
когда вера
完全给破灭
полностью разрушена.
英伟的
Мой героический
形像大跌
образ рушится,
竟有种
и в этом есть
无上壮烈
своеобразное величие.
其实我
На самом деле я
自问难逃一劫
знаю, что не смогу избежать этой участи.
被你击中死穴
Ты поразила меня в самое сердце.
昨日行为恶劣
Моё вчерашнее поведение было ужасным,
如若算是作孽
если это можно считать грехом,
要被谁人处决
и если кто-то должен меня казнить,
亦要选择你
пусть это будешь ты.
是你最绝
Ты самая беспощадная,
最摆不脱
от тебя невозможно убежать.
横行直过
Сметая всё на своём пути,
旧时我
прежний я,
做情圣
ловелас,
做得多
столько раз
未尝过
не испытывал
被谁个
такого чувства,
牵制过
не был так пленён.
但这天
Но в этот день
遇上的
я встретил
比我劲得多
кого-то намного сильнее меня.
是天收我么
Это небесная кара?
在世间
В этом мире
独你可
только ты можешь
惩罚我
наказать меня.
谁亦推翻不到
Никто не сможет свергнуть тебя
你的宝座
с твоего трона.
若你手
Если твоя рука
指向左
укажет налево,
就只好
мне останется только
转左
повернуть налево.
横行直过
Сметая всё на своём пути,
旧时我
прежний я,
做情圣
ловелас,
做得多
столько раз
未尝过
не испытывал
被谁个
такого чувства,
牵制过
не был так пленён.
但这天
Но в этот день
遇上的
я встретил
比我劲得多
кого-то намного сильнее меня.
是天收我么
Это небесная кара?
在世间
В этом мире
独你可
только ты можешь
惩罚我
наказать меня.
谁亦推翻不到
Никто не сможет свергнуть тебя
你的宝座
с твоего трона.
若你手
Если твоя рука
指向左
укажет налево,
就只好
мне останется только
转左
повернуть налево.
自问难逃一劫
Знаю, что не смогу избежать этой участи.
要被谁人处决
И если кто-то должен меня казнить,
是你最绝
Ты самая беспощадная,
是你最绝
Ты самая беспощадная,
是天收我么
Это небесная кара?





Writer(s): Lei Song De, Huang Wei Wen


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.