Paroles et traduction 黎明 - 愛的呼喚

愛的呼喚

爱的呼唤
清风渗着雨点
清风彷似你的脸常怀念
喜欢看下雨天
喜欢跟你再相见 重拾未了缘
爱意永不会间断
就算世界与星空每天改变
爱你更多总不减半点
最爱听你声线
谁轻轻叫唤我 唤醒心中爱火
幸运只因有着你 不再流泪与蹉跎
来深深抱紧我 让痴心加上锁
落寞欢欣听着你柔情蜜语 在燃亮我

声音永没困阻
即使分隔数千里情还在
心中似热似火
终于跟你再相见 怀念是折磨
爱意永不会间断
就算世界与星空每天改变
爱你更多总不减半点
最爱听你声线
谁轻轻叫唤我 唤醒心中爱火
幸运只因有着你 不再流泪与蹉跎
来深深抱紧我 让痴心加上锁
落寞欢欣听着你柔情蜜语 在燃亮我
从心的领略过 是不死的爱念
是用心的抉择过 找到承诺与结果
仍感激你给我 像诗篇的爱慕
落在艰苦岁月里仍然是你 在陪着我

Call of Love

Call of Love
A gentle breeze and raindrops
The breeze feels like your face I often miss
I love watching it rain
I love seeing you again To pick up where we left off
My love for you will never end
Even if the world and the stars change every day
My love for you will only grow
I love your voice the most
Whose soft whispers call my name, Igniting the fire in my soul
I'm lucky to have you I'll never cry or waste time again
Come hold me close Let our hearts be forever entwined
My loneliness and joy fade away when I hear your sweet words

Your voice knows no boundaries
Even though we're thousands of miles apart, my love remains
My heart beats like a flame
To finally see you again The longing was a torment
My love for you will never end
Even if the world and the stars change every day
My love for you will only grow
I love your voice the most
Whose soft whispers call my name, Igniting the fire in my soul
I'm lucky to have you I'll never cry or waste time again
Come hold me close Let our hearts be forever entwined
My loneliness and joy fade away when I hear your sweet words
My heart has experienced a love that will never die
My mind has chosen you With a promise and a future
I'm grateful for your poetic love
In the midst of hard times You are still with me