Paroles et traduction en français 黎明 - 火舞艷陽

火舞艷陽

I Need Your Love 霓虹舞影的中央
I Need Your Kiss 桃红赤色的方向
妳那暖透世界的炽热
送走冷漠 妳的心 如火舞艳阳

徘徊在迷惘
爱恋上妳后 如堕入情网
那恋爱故事的幻想
心中扩张永久拥有妳这愿望

迷糊地凝看 妳火烫眼眸 流露着情爱
那充满诱惑的气息 似个梦想 让我翱翔

熊熊烈火 这晚像梦幻在燃烧 把心烧烫
谁令我思绪在摇晃 默默流汗 是妳目光

I Need Your Love 逃离冷感的风霜
I Need Your Kiss 重燃我心的方向
与妳扑向暖暖火浪 那天际上梦想
I Need Your Love 霓虹舞影的中央
I Need Your Kiss 桃红赤色的方向
妳那暖透世界的炽热
送走冷漠 妳的心 如火舞艳阳

迷糊地凝看 妳火烫眼眸 流露着情爱
那充满诱惑的气息 似个梦想 让我翱翔

熊熊烈火 这晚像梦幻在燃烧 把心烧烫
谁令我思绪在摇晃 默默流汗 是妳目光

I Need Your Love 逃离冷感的风霜
I Need Your Kiss 重燃我心的方向
与妳扑向暖暖火浪 那天际上梦想
I Need Your Love 霓虹舞影的中央
I Need Your Kiss 桃红赤色的方向
妳那暖透世界的炽热
送走冷漠 妳的心 如火舞艳阳

I Need Your Love 逃离冷感的风霜
I Need Your Kiss 重燃我心的方向
与妳扑向暖暖火浪 那天际上梦想
I Need Your Love 霓虹舞影的中央
I Need Your Kiss 桃红赤色的方向
妳那暖透世界的炽热
送走冷漠 妳的心 如火舞艳阳

Danse de Feu et Soleil Brillant

J'ai besoin de ton amour au cœur de l'ombre dansante du néon
J'ai besoin de ton baiser dans la direction rouge et rose
Ta chaleur qui réchauffe le monde entier
Éloigne le froid, ton cœur, comme une danse de feu et soleil brillant

Errants dans la confusion
Après être tombé amoureux de toi, comme tomber amoureux
L'illusion de cette histoire d'amour
Au cœur, l'expansion, posséder à jamais ce souhait pour toi

Je regarde fixement, confus, tes yeux ardents qui montrent l'amour
Cet air plein de séduction, comme un rêve, me laisse voler

Un feu ardent, ce soir, comme un rêve qui brûle, brûle mon cœur
Qui fait vaciller mes pensées, transpirant silencieusement, ce sont tes yeux

J'ai besoin de ton amour, échapper à la gelée du givre
J'ai besoin de ton baiser, rallumer la direction de mon cœur
Se précipiter vers toi dans les vagues de feu chaud, ce rêve dans le ciel
J'ai besoin de ton amour au cœur de l'ombre dansante du néon
J'ai besoin de ton baiser dans la direction rouge et rose
Ta chaleur qui réchauffe le monde entier
Éloigne le froid, ton cœur, comme une danse de feu et soleil brillant

Je regarde fixement, confus, tes yeux ardents qui montrent l'amour
Cet air plein de séduction, comme un rêve, me laisse voler

Un feu ardent, ce soir, comme un rêve qui brûle, brûle mon cœur
Qui fait vaciller mes pensées, transpirant silencieusement, ce sont tes yeux

J'ai besoin de ton amour, échapper à la gelée du givre
J'ai besoin de ton baiser, rallumer la direction de mon cœur
Se précipiter vers toi dans les vagues de feu chaud, ce rêve dans le ciel
J'ai besoin de ton amour au cœur de l'ombre dansante du néon
J'ai besoin de ton baiser dans la direction rouge et rose
Ta chaleur qui réchauffe le monde entier
Éloigne le froid, ton cœur, comme une danse de feu et soleil brillant

J'ai besoin de ton amour, échapper à la gelée du givre
J'ai besoin de ton baiser, rallumer la direction de mon cœur
Se précipiter vers toi dans les vagues de feu chaud, ce rêve dans le ciel
J'ai besoin de ton amour au cœur de l'ombre dansante du néon
J'ai besoin de ton baiser dans la direction rouge et rose
Ta chaleur qui réchauffe le monde entier
Éloigne le froid, ton cœur, comme une danse de feu et soleil brillant