容我來讓你一世被愛
Erlaube
mir,
dich
ein
Leben
lang
zu
lieben
從此沒有失意傷害
Damit
es
keinen
Kummer
und
Verletzungen
mehr
gibt
容我愛護
Lass
mich
dich
beschützen
明日永不分開
Dass
wir
niemals
getrennt
sind
當分享喜與樂和悲哀
Wenn
wir
Freude
und
Trauer
teilen
人世留下許多愛又愛
Die
Welt
kennt
so
viele
Arten
von
Liebe
幾個夢
多少愛
Wie
viele
Träume,
wie
viel
Liebe
能夠燃亮千百載
Können
Jahrhunderte
erleuchten?
唯有你在
Nur
mit
dir
年月變得精采
Wird
die
Zeit
wunderschön
一句話
一晚夜
Ein
Wort,
eine
Nacht
甜到未來
Süß
bis
in
die
Zukunft
誰像你不可不可的替代
Wer
kann
dich
je
ersetzen?
和一些驚喜的意外
Und
all
die
schönen
Überraschungen
曾一起相擁於我夢
Wir
umarmten
uns
in
meinen
Träumen
明月裡纏綿熱愛
Im
Mondschein
voll
Leidenschaft
來讓我訴說訴說你是所愛
Lass
mich
sagen,
dass
du
die
Einzige
bist
容我終此一生不變不改
Lass
mich
dieses
Leben
lang
unverändert
bleiben
毋用我永遠在期待
Damit
ich
nicht
ewig
warten
muss
真的愛情定可到未來
Wahre
Liebe
erreicht
sicher
die
Zukunft
真的愛情定可到未來
Wahre
Liebe
erreicht
sicher
die
Zukunft
•••••
•••••
人世留下許多愛又愛
Die
Welt
kennt
so
viele
Arten
von
Liebe
幾個夢
多少愛
Wie
viele
Träume,
wie
viel
Liebe
能夠燃亮千百載
Können
Jahrhunderte
erleuchten?
唯有你在
Nur
mit
dir
年月變得精采
Wird
die
Zeit
wunderschön
一句話
一晚夜
Ein
Wort,
eine
Nacht
甜到未來
Süß
bis
in
die
Zukunft
誰像你不可不可的替代
Wer
kann
dich
je
ersetzen?
和一些驚喜的意外
Und
all
die
schönen
Überraschungen
曾一起相擁於我夢
Wir
umarmten
uns
in
meinen
Träumen
明月裡纏綿熱愛
Im
Mondschein
voll
Leidenschaft
來讓我訴說訴說你是所愛
Lass
mich
sagen,
dass
du
die
Einzige
bist
容我終此一生不變不改
Lass
mich
dieses
Leben
lang
unverändert
bleiben
毋用我永遠在期待
Damit
ich
nicht
ewig
warten
muss
真的愛情定可到未來
Wahre
Liebe
erreicht
sicher
die
Zukunft
真的愛情定可到未來
Wahre
Liebe
erreicht
sicher
die
Zukunft
Évaluez la traduction
1
相逢在雨中
2 兩心知
3 對不起,我愛你
4 為甚麼我們只是朋友?
5 不戀你
6 深秋的黎明
7 夏日傾情
8 Dui Ji Qing Gan
9 今夜妳會不會來
10 孤單的人孤單的我
11 情難自控
12 傻癡癡
13 愛情影畫戲
14 夏日燒著了
15 我愛ICHI BAN
16 夜變得精彩
17 人在邊緣
18 今夜妳會不會來
19 親近你
20 不可推搪
21 願你今夜別離去
22 我的另一半
23 Oh!夜
24 一夜傾情
25 你是否天使?
26 傷心的背後
27 情歸落泊
28 真的愛情定可到未來
29 心愛
30 今生相愛,來生再相聚
31 戀愛日記
32 情像雨飄泊
33 愛還是不要說的好
34 誰領我的心靠岸
35 夜夜夢中見
36 不羈舞台 (電影”痴情快婿”插曲)
37 我來自北京
38 Ya Ya Ya
39 赤色黎明
40 I Love You OK?
41 我的親愛
42 因你在此 - 給黎明FUN舍
43 人在黎明
44 我的感覺
45 如果這是情
46 但願不只是朋友
47 我會像你一樣傻
48 無名份的浪漫
49 情是我所有
50 是愛是緣
51 永相依
52 真愛在明天 (電影”痴情快婿”主題曲)
2 兩心知
3 對不起,我愛你
4 為甚麼我們只是朋友?
5 不戀你
6 深秋的黎明
7 夏日傾情
8 Dui Ji Qing Gan
9 今夜妳會不會來
10 孤單的人孤單的我
11 情難自控
12 傻癡癡
13 愛情影畫戲
14 夏日燒著了
15 我愛ICHI BAN
16 夜變得精彩
17 人在邊緣
18 今夜妳會不會來
19 親近你
20 不可推搪
21 願你今夜別離去
22 我的另一半
23 Oh!夜
24 一夜傾情
25 你是否天使?
26 傷心的背後
27 情歸落泊
28 真的愛情定可到未來
29 心愛
30 今生相愛,來生再相聚
31 戀愛日記
32 情像雨飄泊
33 愛還是不要說的好
34 誰領我的心靠岸
35 夜夜夢中見
36 不羈舞台 (電影”痴情快婿”插曲)
37 我來自北京
38 Ya Ya Ya
39 赤色黎明
40 I Love You OK?
41 我的親愛
42 因你在此 - 給黎明FUN舍
43 人在黎明
44 我的感覺
45 如果這是情
46 但願不只是朋友
47 我會像你一樣傻
48 無名份的浪漫
49 情是我所有
50 是愛是緣
51 永相依
52 真愛在明天 (電影”痴情快婿”主題曲)
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.