飛渡煙雨間 - 黎明 traduction en russe

飛渡煙雨間

长空飞渡烟雨间 回首风中那日再还
无限的江山 遥远的嗟叹 谁教春秋黯淡
回首沧桑岁月中 愁绪痴心那样更浓
何日可登峰 云雨间飞纵 还我朗月春风
踏遍千千山 只身孤雁
路纵远亦胆更无限
回复我江山 纵苦楚千万
有壮志伴我 豪迈胜天 过险滩
长空飞渡烟雨间 寒剑丹心杀尽野蛮
流泪湿青衫 云雨中呼喊

回首沧桑岁月中 愁绪痴心那样更浓
何日可登峰 云雨间飞纵 还我朗月春风
踏遍千千山 只身孤雁
路纵远亦胆更无限
回复我江山 纵苦楚千万
有壮志伴我 豪迈胜天 过险滩
长空飞渡烟雨间 寒剑丹心杀尽野蛮
流泪湿青衫 云雨中呼喊

Полёт сквозь дымку дождя

Паря в небесах, сквозь дымку дождя, оглянусь назад, в тот день, где были мы вдвоём.
Безграничные просторы, далёкие вздохи, кто навлёк эту осеннюю печаль?
Оглядываясь на прожитые годы, тоска и преданность моему сердцу лишь крепнут.
Когда же достигну вершины, паря в облаках, верну ясную луну и весенний ветер?
Искал тебя повсюду, словно одинокий гусь,
Пусть путь далёк, но моя решимость безгранична.
Верну свои земли, пусть даже через тысячи страданий,
С отвагой в сердце, сильнее небес, пройду любые пороги.
Паря в небесах, сквозь дымку дождя, с холодным клинком в руке и преданным сердцем, уничтожу всю дикость.
Слёзы мочат мой синий халат, кричу сквозь облака и дождь.

Оглядываясь на прожитые годы, тоска и преданность моему сердцу лишь крепнут.
Когда же достигну вершины, паря в облаках, верну ясную луну и весенний ветер?
Искал тебя повсюду, словно одинокий гусь,
Пусть путь далёк, но моя решимость безгранична.
Верну свои земли, пусть даже через тысячи страданий,
С отвагой в сердце, сильнее небес, пройду любые пороги.
Паря в небесах, сквозь дымку дождя, с холодным клинком в руке и преданным сердцем, уничтожу всю дикость.
Слёзы мочат мой синий халат, кричу сквозь облака и дождь.