Paroles et traduction 黎瑞恩 - 专一

专一

手中的鲜花 口中的假话 无无聊聊 你太虚假
不想多解释归家的小巴 载着寂寞我归家吧
从前你所编的故事 也算是笑话
原来那一起的意义 现在现在谁在害怕
曾话过一生不变 是废话
曾话过专一相爱 你在你在说笑吧
谁又会担保可以 到永久
到这刻今天可以 看透他
当天的痴心 今天的伤心 谁人替我会再担心
始终想不通心中的汹涌 热泪混着那脂粉下
从前你所编的故事 也算是笑话
原来那一起的意义 现在现在谁在害怕
曾话过一生不变 是废话
曾话过专一相爱 你在你在说笑吧
谁又会担保可以 到永久
你放心本小姐不会在咒骂
曾话过一生不变 是废话
曾话过专一相爱 你在你在说笑吧
谁又会担保可以 到永久
到这刻今天可以 看透他
曾话过一生不变 是废话
曾话过专一相爱 你在你在说笑吧
谁又会担保可以 到永久
你放心本小姐不会在咒骂
曾话过一生不变 是废话
曾话过专一相爱 你在你在说笑吧

Dévouement

Les fleurs dans ta main, les mensonges sur tes lèvres, c'est si banal, tu es trop faux.
Je ne veux pas expliquer, le bus me ramène chez moi, je rentre seule et triste.
Les histoires que tu inventais avant étaient aussi des blagues.
Le sens de notre relation d'avant, aujourd'hui, qui a peur ?
Tu as dit que notre amour serait éternel, c'était des bêtises.
Tu as dit que tu serais dévoué et que tu m'aimerais, tu te moquais de moi, n'est-ce pas ?
Qui peut garantir que ça durera pour toujours ?
Aujourd'hui, je peux voir à travers toi.
Mon amour d'antan, ma tristesse d'aujourd'hui, qui s'inquiète pour moi ?
Je ne comprends pas ce qui se passe en moi, mes larmes se mêlent au rouge à lèvres.
Les histoires que tu inventais avant étaient aussi des blagues.
Le sens de notre relation d'avant, aujourd'hui, qui a peur ?
Tu as dit que notre amour serait éternel, c'était des bêtises.
Tu as dit que tu serais dévoué et que tu m'aimerais, tu te moquais de moi, n'est-ce pas ?
Qui peut garantir que ça durera pour toujours ?
Ne t'inquiète pas, je ne vais pas te maudire.
Tu as dit que notre amour serait éternel, c'était des bêtises.
Tu as dit que tu serais dévoué et que tu m'aimerais, tu te moquais de moi, n'est-ce pas ?
Qui peut garantir que ça durera pour toujours ?
Aujourd'hui, je peux voir à travers toi.
Tu as dit que notre amour serait éternel, c'était des bêtises.
Tu as dit que tu serais dévoué et que tu m'aimerais, tu te moquais de moi, n'est-ce pas ?
Qui peut garantir que ça durera pour toujours ?
Ne t'inquiète pas, je ne vais pas te maudire.
Tu as dit que notre amour serait éternel, c'était des bêtises.
Tu as dit que tu serais dévoué et que tu m'aimerais, tu te moquais de moi, n'est-ce pas ?