Paroles et traduction 黎瑞恩 - 多情 (Live)

多情 (Live)

绵绵长丝丝小雨
每一串一个热爱故事
象有千亿首诗
诵读以往世间痴痴意
热爱永没休止
能缠绵相恋一次
这一次足够令我记住
令我思想一生
念着你送我的小心意
满载串串珍珠细雨
就在这一刻开始倾出内心爱意
很清楚你对我真情无二
又令我开始信小说中相恋故事
完全为要你快乐 都会愿意
为何你会对我完全重要
又不知怎的想想便笑
令我心罗罗恋的一串心事
我爱你怎么算少
情人我会对你如何重要
又会是否比短短一生重要
就算是即使一声天天你都想起我
知否我一早醉了
绵绵长丝丝小雨
每一串一个热爱故事
象有千亿首诗
诵读以往世间痴痴意
热爱永没休止
能缠绵相恋一次
这一次足够令我记住
令我思想一生
念着你送我的小心意
满载串串珍珠细雨
就在这一刻开始倾出内心爱意
很清楚你对我真情无二
又令我开始信小说中相恋故事
完全为要你快乐 都会愿意
为何你会对我完全重要
又不知怎的想想便笑
令我心罗罗恋的一串心事
我爱你怎么算少
情人我会对你如何重要
又会是否比短短一生重要
就算是即使一声天天你都想起我
知否我一早醉了
为何你会对我完全重要
又不知怎的想想便笑
令我心罗罗恋的一串心事
我爱你怎么算少
情人我会对你如何重要
又会是否比短短一生重要
就算是即使一声天天你都想起我
知否我一早醉了

Captivated (Live)

Torrential downpour, a delicate silver veil
Each drop whispers a tale of love, never to fail
Like a symphony of a billion sonnets
Recalling the world's mad romances
Love's passion never ends
To be intertwined in love's tender embrace
This one encounter, a memory's eternal grace
Etched in my mind forever
Cherishing the trinket you bestowed
Adorned with countless pearl drops, a precious load
In this moment, my heart pours forth its devotion
Your love for me, an undeniable potion
Igniting a flicker of faith in love's fairy tales
To bring you joy, my heart willingly sails
Why do you hold such sway over me?
A mere thought of you sets my heart aflutter, free
A captivating melody, a song that won't cease
My love for you knows no bounds, my heart's release
My love, how important am I to you?
Could our love outshine life's fleeting hue?
Even if you cherish my memory, day by day
Know that my love has already taken sway
Torrential downpour, a delicate silver veil
Each drop whispers a tale of love, never to fail
Like a symphony of a billion sonnets
Recalling the world's mad romances
Love's passion never ends
To be intertwined in love's tender embrace
This one encounter, a memory's eternal grace
Etched in my mind forever
Cherishing the trinket you bestowed
Adorned with countless pearl drops, a precious load
In this moment, my heart pours forth its devotion
Your love for me, an undeniable potion
Igniting a flicker of faith in love's fairy tales
To bring you joy, my heart willingly sails
Why do you hold such sway over me?
A mere thought of you sets my heart aflutter, free
A captivating melody, a song that won't cease
My love for you knows no bounds, my heart's release
My love, how important am I to you?
Could our love outshine life's fleeting hue?
Even if you cherish my memory, day by day
Know that my love has already taken sway
Why do you hold such sway over me?
A mere thought of you sets my heart aflutter, free
A captivating melody, a song that won't cease
My love for you knows no bounds, my heart's release
My love, how important am I to you?
Could our love outshine life's fleeting hue?
Even if you cherish my memory, day by day
Know that my love has already taken sway