Paroles et traduction 黎瑞恩 - 庆祝失恋
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
庆祝失恋
Празднование расставания
庆祝失恋
Празднование
расставания
一杯冰加一杯水
摇匀后酸或甜
Стакан
льда
и
стакан
воды,
смешав,
не
знаю,
горько
или
сладко.
逃出生天
今天孤独庆祝愉快的了断
Сбежала
на
свободу,
сегодня
в
одиночестве
праздную
счастливый
конец.
你一杯酒加一杯冰
如陈列你无比依恋
Твой
стакан
вина
и
стакан
льда,
словно
демонстрируют
твою
невероятную
привязанность.
酒饮尽
代表已完
没有欲断难断
Вино
выпито
до
дна,
это
означает
конец,
без
всяких
"хочу,
но
не
могу".
*这天你失恋时我失恋
*В
этот
день
ты
расстался
с
любовью,
и
я
рассталась
с
любовью,
这一点了解
不须是曾相识
Это
взаимопонимание
не
требует
предыстории.
似曾相见
再次来尝试一些发展*
Будто
знакомы
уже
давно,
давай
попробуем
что-то
новое.*
你挑选时我挑选
Ты
выбираешь,
и
я
выбираю,
更应该试抛出热情
不婉转
Стоит
попробовать
проявить
чувства,
без
обиняков.
不想过去
不想以往
Не
хочу
думать
о
прошлом,
не
хочу
думать
о
былом,
继续庆祝失恋?
Продолжим
праздновать
расставание?
一杯冰加一杯水
摇匀后酸或甜
Стакан
льда
и
стакан
воды,
смешав,
не
знаю,
горько
или
сладко.
逃出生天
今天孤独庆祝愉快的了断
Сбежала
на
свободу,
сегодня
в
одиночестве
праздную
счастливый
конец.
你一杯酒加一杯冰
如陈列你无比依恋
Твой
стакан
вина
и
стакан
льда,
словно
демонстрируют
твою
невероятную
привязанность.
酒饮尽
代表已完
没有欲断难断
Вино
выпито
до
дна,
это
означает
конец,
без
всяких
"хочу,
но
не
могу".
*这天你失恋时我失恋
*В
этот
день
ты
расстался
с
любовью,
и
я
рассталась
с
любовью,
这一点了解
不须是曾相识
Это
взаимопонимание
не
требует
предыстории.
似曾相见
再次来尝试一些发展*
Будто
знакомы
уже
давно,
давай
попробуем
что-то
новое.*
你挑选时我挑选
Ты
выбираешь,
и
я
выбираю,
更应该试抛出热情
不婉转
Стоит
попробовать
проявить
чувства,
без
обиняков.
不想过去
不想以往
Не
хочу
думать
о
прошлом,
не
хочу
думать
о
былом,
继续庆祝失恋?
Продолжим
праздновать
расставание?
*这天你失恋时我失恋
*В
этот
день
ты
расстался
с
любовью,
и
я
рассталась
с
любовью,
这一点了解
不须是曾相识
Это
взаимопонимание
не
требует
предыстории.
似曾相见
再次来尝试一些发展*
Будто
знакомы
уже
давно,
давай
попробуем
что-то
новое.*
你挑选时我挑选
Ты
выбираешь,
и
я
выбираю,
更应该试抛出热情
不婉转
Стоит
попробовать
проявить
чувства,
без
обиняков.
不想过去
不想以往
Не
хочу
думать
о
прошлом,
не
хочу
думать
о
былом,
继续庆祝失恋?
Продолжим
праздновать
расставание?
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.