Paroles et traduction 黎瑞恩 - 爱你一定快乐

爱你一定快乐

爱你一定快乐 黎瑞恩
完全是梦的感觉现在与未来
爱你一定快乐
期望若付出真爱影片中主角
永远不会寂寞
每次风吹也见叶落
辗转翻飞总想振作
迷住了我的心 如象被爱的人
这欺骗换了你满足欢乐
情侣未算朋友未算怎么可以快乐
当初那份热情 谁在造隔膜
情侣未算朋友未算痴心不可装作
即使你回来 早已没感觉
此情难再一样快乐
完全是自己相信只须可一起
与你一定快乐
期望在逆境之中孵生的恋爱
永远不用寂寞

Falling in love with you must be wonderful

Falling in love with you must be wonderful 黎瑞恩
It feels like a dream, now and in the future
Falling in love with you must be wonderful
Hoping that if I give true love, I'll be like the protagonist in a movie
Never lonely again
Every time the wind blows, I see leaves falling
Tossing and turning, always trying to cheer up
You've captured my heart, like someone in love
This deception has brought you contentment and joy
We're not lovers, we're not friends, how can we be happy?
Who created the barrier between us, who extinguished that passion?
We're not lovers, we're not friends, we can't pretend to be infatuated
Even if you came back, I wouldn't feel anything anymore
This love can never be the same, can never be wonderful again
I completely believed that as long as we could be together,
we would be happy
Hoping that our love, born in adversity,
would make us never lonely again