Paroles et traduction 黎瑞恩 - 終於

終於

紧握你的手 不想说以后
从无悔当天交出永不收
不需要解释 不想说理由
浓情已过去几多痴心已是到尽头
曾话照顾爱我到今后
今天终于分开走
但愿日后在记忆
情是永远是你的温柔
原谅每次每晚也想念
反反覆覆的不休
无情谁能做到
寂寞又在我的心 冲不走
终于放开手 不想去接受
谁人会永远永远痴心到永久
终于说出口 心中强接受
柔情已放弃衷心祝福快乐与问候
曾话照顾爱我到今后
今天终于分开走
但愿日后在记忆
情是永远是你的温柔
原谅每次每晚也想念
反反覆覆的不休
无情谁能做到
寂寞又在我的心 冲不走
曾话照顾爱我到今后
今天终于分开走
但愿日后在记忆
情是永远是你的温柔
原谅每次每晚也想念
反反覆覆的不休
无情谁能做到
寂寞又在我的心 冲不走

Наконец-то

Крепко держу твою руку, не хочу говорить о будущем,
Никогда не жалела, что отдала тебе всё без остатка.
Не нужно объяснений, не хочу говорить о причинах,
Сильные чувства прошли, сколько бы ни было безумной любви, всему приходит конец.
Ты говорил, что будешь заботиться обо мне и любить всегда,
Сегодня мы наконец-то расстаемся.
Надеюсь, в будущем в памяти,
Любовь навсегда останется твоей нежностью.
Прости, что каждую ночь думаю о тебе,
Снова и снова, без конца.
Кто может быть безжалостным?
Одиночество снова в моем сердце, и его не прогнать.
Наконец-то отпускаю твою руку, не хочу принимать это,
Кто может быть вечно, вечно преданным до конца?
Наконец-то говорю это вслух, сердце заставляет принять,
Нежность ушла, от всего сердца желаю тебе счастья и шлю привет.
Ты говорил, что будешь заботиться обо мне и любить всегда,
Сегодня мы наконец-то расстаемся.
Надеюсь, в будущем в памяти,
Любовь навсегда останется твоей нежностью.
Прости, что каждую ночь думаю о тебе,
Снова и снова, без конца.
Кто может быть безжалостным?
Одиночество снова в моем сердце, и его не прогнать.
Ты говорил, что будешь заботиться обо мне и любить всегда,
Сегодня мы наконец-то расстаемся.
Надеюсь, в будущем в памяти,
Любовь навсегда останется твоей нежностью.
Прости, что каждую ночь думаю о тебе,
Снова и снова, без конца.
Кто может быть безжалостным?
Одиночество снова в моем сердце, и его не прогнать.