Paroles et traduction 黎瑞恩 - 认
紧紧的
紧紧的
不管多么用力的拥抱
I
hold
you
tight,
so
very
tightBut
no
matter
how
hard
I
try
我依然
找不到
好久以来熟悉的味道
I
cannot
findThe
familiar
scent
I
once
knew
多么用力的滚翻
还是到不了天堂
I
toss
and
turn
without
endBut
heaven
remains
out
of
reach
睁着眼睛等到天亮
I
wait
with
open
eyes
until
the
dawn's
light
怀念那留在枕头上的发胶
Yearning
for
the
hairspray
on
your
pillow
或者是格子被单上的肥皂香
Or
the
scent
of
soap
on
your
checkered
sheets
也许只有一个理由
Perhaps
there's
only
one
reason
日记上写着五月八号
我换了新床
My
diary
says
on
the
eighth
of
May,I
bought
a
new
bed
这一切都明白得太晚
It's
all
too
clear,
I've
realized
too
late
你走了以后才知道
After
you
left,
I
came
to
know
养成了依赖的习惯
I've
grown
dependent
on
you
我说我会认床
I
said
I'm
a
creature
of
habit
紧紧的
紧紧的
不管多么用力的拥抱
I
hold
you
tight,
so
very
tightBut
no
matter
how
hard
I
try
我依然
找不到
好久以来熟悉的味道
I
cannot
findThe
familiar
scent
I
once
knew
多么用力的滚翻
还是到不了天堂
I
toss
and
turn
without
endBut
heaven
remains
out
of
reach
睁着眼睛等到天亮
I
wait
with
open
eyes
until
the
dawn's
light
怀念那留在枕头上的发胶
Yearning
for
the
hairspray
on
your
pillow
或者是格子被单上的肥皂香
Or
the
scent
of
soap
on
your
checkered
sheets
也许只有一个理由
Perhaps
there's
only
one
reason
日记上写着五月八号
我换了新床
My
diary
says
on
the
eighth
of
May,I
bought
a
new
bed
这一切都明白得太晚
It's
all
too
clear,
I've
realized
too
late
你走了以后才知道
After
you
left,
I
came
to
know
养成了依赖的习惯
I've
grown
dependent
on
you
我说我会认床
I
said
I'm
a
creature
of
habit
电话那头说怎么了
On
the
other
end
of
the
phone,You
ask,
"What's
wrong?"
你变得好脆弱
You've
become
so
fragile
明知道很不应该
I
know
it's
not
right,
我却哭得像个任性的小孩
But
I
cry
like
a
stubborn
child
怀念那留在枕头上的发胶
Yearning
for
the
hairspray
on
your
pillow
或者是格子被单上的肥皂香
Or
the
scent
of
soap
on
your
checkered
sheets
也许只有一个理由
Perhaps
there's
only
one
reason
日记上写着五月八号
我换了新床
My
diary
says
on
the
eighth
of
May,I
bought
a
new
bed
这一切都明白得太晚
It's
all
too
clear,
I've
realized
too
late
你走了以后才知道
After
you
left,
I
came
to
know
养成了依赖的习惯
I've
grown
dependent
on
you
我说我会认床
I
said
I'm
a
creature
of
habit
我想我会认床
I
guess
I'm
a
creature
of
habit
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.