Hello 愛情風 - 黑澀會美眉 traduction en allemand

Hello 愛情風

Hello愛情風(黑澀會美眉)
第一次相遇時候 沒忘記過
壞壞的那個笑容 打動了我
學校裡好像從沒教過
心動怎麼對他說
不知道什麼時候 他走向我
寫著名字的信封 好像是我
星座雜誌預測了大成功
我們天衣無縫
HELLO HELLO 愛情風
吹的我轉向又暈頭
幸運粉紅請幫我
讓他著迷的不能自我
自然牽我的手 在電影散場之前
他輕輕的對我說 好喜歡我
傻傻笑容 心飛了好像煙火
像惡作劇糖果 酸酸甜甜像檸檬 愛甜美在其中
大大的手 又暖又厚 緊緊的不會放手 保護著我
RAP: 不要管 不去想 不要在乎那麼多
這樣的勇氣是第一次擁有
怎麼會 怎麼可能選擇了我
天空突然刮起 好強一陣風
愛情風的威力讓我忘了誰是我
心裡想的唸的都是你的笑容
我坐上了 你的彩色熱氣球
環遊世界只要你陪我
每一次約會時候 鮮豔花朵
壞壞的那個笑容 沒有變過
我的臉突然害羞的變紅
原來真的是心動
累積所有的感動 日記裡頭
寫滿了我們所有 從頭看過
心跳還是一樣加速跳動
點點滴滴都像夢
HELLO HELLO 愛情風
她吹亂了心跳的節奏
幸運粉紅請幫我
讓他著迷的不能自我
自然牽我的手 在電影散場之前
他輕輕的對我說 好喜歡我
傻傻笑容 心飛了好像煙火
像惡作劇糖果 酸酸甜甜像檸檬 愛甜美在其中
大大的手 又暖又厚 緊緊的不會放手 保護著我
開始幸福遨遊 愛情帶來幸福的微風 吹往天空
星星閃爍 見證你我 戀愛閃耀的煙火
像惡作劇糖果 酸酸甜甜像檸檬 愛甜美在其中
大大的手 又暖又厚 緊緊的不會放手 保護著我

Hallo Liebeswind

Hallo Liebeswind (Hey Girl)
Beim ersten Treffen hab ich's nie vergessen
Dein freches Lächeln hat mich so bewegt
In der Schule lernt man das wohl nicht
Wie sag ich ihm, dass mein Herz bebt?
Ich weiß nicht wann, er kam zu mir
Ein Brief mit Namen, der scheint von dir
Sternzeichen-Zeitschrift sagt großen Erfolg vorher
Wir passen perfekt, ganz wunderbar
HALLO HALLO Liebeswind
Wirbelt mich um, macht mich ganz geschwind
Glücksrosa, bitte hilf mir jetzt
Dass er verzaubert ist, ganz ohne Netz
Nimm meine Hand ganz natürlich, vor dem Filmende hier
Er flüsterte: "Ich mag dich sehr"
Lächelnd fliegt mein Herz wie Feuerwerk schwer
Wie Scherzbonbon, süß-sauer wie Zitron, lieblich die Liebe
Große Hände, warm und weich, halten fest, beschützen mich
RAP: Nicht kümmern, nicht denken, nicht soviel beachten
Solchen Mut hab ich noch nie gekannt
Wie kann sein? Wie wählt er mich nur aus?
Plötzlich weht ein starker Wind am Himmel
Liebeswind lässt mich vergessen mich selbst
Mein Herz singt nur von deinem Lachen still
Steig in deinen bunten Heißluftballon
Reise um die Welt, nur mit dir allein
Jedes Date beginnt mit frischen Blumen
Dieses freche Lächeln blieb stets gleich
Plötzlich glüht mein Gesicht rot und scheu
Ja, es war das Klopfen des Herzens
Sammle alle Glücksmomente im Tagebuch
Voll mit unserer Geschichte, ich lese neu
Mein Herz pocht immer noch so schnell
Jeder Augenblick wie ein Traum so hell
HALLO HALLO Liebeswind
Bringt den Herzschlag aus dem Takt geschwind
Glücksrosa, bitte hilf mir jetzt
Dass er verzaubert ist, ganz ohne Netz
Nimm meine Hand ganz natürlich, vor dem Filmende hier
Er flüsterte: "Ich mag dich sehr"
Lächelnd fliegt mein Herz wie Feuerwerk schwer
Wie Scherzbonbon, süß-sauer wie Zitron, lieblich die Liebe
Große Hände, warm und weich, halten fest, beschützen mich
Glücksreise startet, Liebeshauch weht zum Himmel
Sterne glitzern, zeugen unseres Funkelns
Wie Scherzbonbon, süß-sauer wie Zitron, lieblich die Liebe
Große Hände, warm und weich, halten fest, beschützen mich