Paroles et traduction 黒崎真音 - The Place of Hope

The Place of Hope

I don't know why we're afraid of it
Never ever feel it as today
I don't know what you pray for when you're alone
I don't know where we'll go tomorrow
Never ever lose the way for you
I'll know the reason of that we are still here
Take me high
Floating like a kite
Gently make me free
Holding a thousand dreams
流れる雲は ねぇ どこへ行くの？
What do you want?
What do you see? 未来は
いつの日か全てを 呑み込んでしまうけど
でも構わない 'cause I will be there with you

I don't know why I miss the moon
Never ever felt as tonight
You don't have to be so nice
Just smile again
I don't know why I think of you
Never ever felt as today
You don't have to be so nice
Just be beside of me
Take you high
Floating like a bird
Gently make you free
Holding a thousand dreams
このままボクらは ねぇ どこへ行くんだろう?
What do you want?
What do you hear? 未来は
いつの日か全てを 呑み込んでしまうから
終わりの日も
Oh, I will be there with you

蒼い空が海へ落ちる 言葉は色あせてく
赤い月が微笑みかける 指先に溢れる愛を
流れる雲は ねぇ どこへ行くの？
What do you want?
What do you see? 未来は
そのまま太陽さえ 呑み込んでしまうけど
でも構わない 'cause we will be there again
I'm always be with you

Место надежды

Я не знаю, почему мы боимся этого
Никогда не чувствовала так, как сегодня
Я не знаю, о чём ты молишься, когда ты один
Я не знаю, куда мы пойдём завтра
Никогда не теряй свой путь
Я узнаю причину, почему мы всё ещё здесь
Подними меня высоко
Парящей, как воздушный змей
Нежно освободи меня
Храня тысячу грёз
Плывущие облака, скажи, куда они направляются?
Чего ты хочешь?
Что ты видишь? Будущее
Когда-нибудь поглотит всё
Но это неважно, потому что я буду там с тобой

Я не знаю, почему я скучаю по луне
Никогда не чувствовала себя так, как сегодня ночью
Тебе не нужно быть таким милым
Просто улыбнись снова
Я не знаю, почему я думаю о тебе
Никогда не чувствовала так, как сегодня
Тебе не нужно быть таким милым
Просто будь рядом со мной
Подниму тебя высоко
Парящим, как птица
Нежно освобожу тебя
Храня тысячу грёз
Куда же мы с тобой направляемся?
Чего ты хочешь?
Что ты слышишь? Будущее
Когда-нибудь поглотит всё
Даже в последний день
О, я буду там с тобой

Голубое небо падает в море, слова теряют цвет
Красная луна улыбается, любовь переполняет мои пальцы
Плывущие облака, скажи, куда они направляются?
Чего ты хочешь?
Что ты видишь? Будущее
Поглотит даже солнце
Но это неважно, потому что мы будем там снова
Я всегда буду с тобой