Paroles et traduction 齊秦 - Fu You
蜉蝣
Mayfly
歌词：
Lyrics:
在风中
In
the
wind
就这样停止不动
I
see
myself
unmovable
让笑声
Casting
my
laughter
丢入苍茫一片
Into
the
boundless
void
当太阳停留在
As
the
sunset
descends
模糊的地平线
Upon
the
hazy
horizon
是否现在开始
Will
I
now
begin
走出旧日的隐痛
To
escape
the
wounds
of
yesterday
在雨中
In
the
rain
就这样停止不动
I
see
myself
unmovable
让自己
Allowing
myself
丢入苍茫一片
To
be
swallowed
by
the
void
我并不愿
I
am
unwilling
执着在你来去之间
To
be
bound
by
your
fleeting
presence
为何无法看透
Why
can
I
not
see
through
躲在命运里的作弄
The
cruel
jest
that
is
my
destiny
究竟我应该属于哪个
In
this
realm
of
love,
to
whom
do
I
truly
belong?
感情世界里的蜉蝣
This
mayfly,
adrift
in
a
sea
of
emotions
除了你还有什么
Is
there
anything
beyond
you?
在风中
In
the
wind
就这样停止不动
I
see
myself
unmovable
让笑声
Casting
my
laughter
丢入苍茫一片
Into
the
boundless
void
当太阳停留在
As
the
sunset
descends
模糊的地平线
Upon
the
hazy
horizon
是否现在开始
Will
I
now
begin
走出旧日的隐痛
To
escape
the
wounds
of
yesterday
究竟我应该属于哪个
In
this
realm
of
love,
to
whom
do
I
truly
belong?
感情世界里的蜉蝣
This
mayfly,
adrift
in
a
sea
of
emotions
除了你还有什么
Is
there
anything
beyond
you?
究竟我应该属于哪个
In
this
realm
of
love,
to
whom
do
I
truly
belong?
感情世界里的蜉蝣
This
mayfly,
adrift
in
a
sea
of
emotions
除了你还有什么
Is
there
anything
beyond
you?
在风中
In
the
wind
就这样停止不动
I
see
myself
unmovable
让笑声
Casting
my
laughter
丢入苍茫一片
Into
the
boundless
void
当太阳停留在
As
the
sunset
descends
模糊的地平线
Upon
the
hazy
horizon
是否现在开始
Will
I
now
begin
走出旧日的隐痛
To
escape
the
wounds
of
yesterday
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.