Paroles et traduction 齊秦 - Lian de Ming Xiang

Lian de Ming Xiang

恋的冥想 - 齐秦

在雨中 遇见你 苍白脸孔和长发
我心里 问自己 为何狂奔在雨里
黑夜里 星已稀 月亮高悬在夜空
睡梦中 问自己 为何我又想起你
独自走在小雨里 我盼望还能见到你
我希望能有一天 你偎在我身边
Dudu.MUSIC...
再一次 遇见你 天空依然飘着雨
我心里 问自己 为何躲在角落里
你身旁 有个人 你却偎在他怀里
睡梦中 问自己 为何无法忘记你
独自走在小雨里 我无法原谅我自己
我希望能有一天 你离开他身边
Dudu... dudu...
Dudu.MUSIC...
黑夜里 星已稀 月亮高悬在夜空 dudu.
再一次 遇见你 天空依然飘着雨 dudu.
你身旁 有个人 你却偎在他怀里...

Meditation of Love

Meditation of Love - Chyi Chin

In the rain, I met you, pale-faced with long hair
I asked myself, why was I running madly in the rain?
In the dark night, the stars are sparse, the moon hangs high in the night sky
In my dream, I asked myself, why did I think of you again?
Walking alone in the light rain, I hope to see you again
I wish one day you would nestle beside me
Dudu.MUSIC...
Once again, I met you, the sky is still raining
I asked myself, why was I hiding in the corner?
There is someone by your side, but you are nestled in his arms
In my dream, I asked myself, why can't I forget you?
Walking alone in the light rain, I can't forgive myself
I wish one day you would leave his side
Dudu... dudu...
Dudu.MUSIC...
In the dark night, the stars are sparse, the moon hangs high in the night sky dudu.
Once again, I met you, the sky is still raining dudu.
There is someone by your side, but you are nestled in his arms...