Wai Mian de Shi Jie - 齊秦traduction en anglais
在很久很久以前
Long,
long
time
ago
你擁有我
You
possessed
me
我擁有你
I
possessed
you
在很久很久以前
Long,
long
time
ago
你離開我
You
left
me
去遠空遨翔
To
fly
into
the
vast
sky
外面的世界很精彩
The
outside
world
is
very
wonderful
外面的世界很無奈
The
outside
world
is
very
helpless
當你覺得外面的世界很精彩
When
you
think
the
outside
world
is
wonderful
我會在這裡衷心的祝福你
I
will
be
here
to
sincerely
bless
you
每當夕陽西沉的時候
Every
time
the
sun
sets
我總是在這裡盼望你
I
am
always
here
waiting
for
you
天空中總是飄著雨
Rain
always
falls
in
the
sky
我依然等待你的歸期
I
still
wait
for
your
return
在很久很久以前
Long,
long
time
ago
你擁有我
You
possessed
me
我擁有你
I
possessed
you
在很久很久以前
Long,
long
time
ago
你離開我
You
left
me
去遠空翱翔
To
fly
into
the
vast
sky
外面的世界很精彩
The
outside
world
is
very
wonderful
外面的世界很無奈
The
outside
world
is
very
helpless
當你覺得外面的世界很無奈
When
you
think
the
outside
world
is
helpless
我還在這裏耐心的等著你
I
am
still
here
waiting
for
you
patiently
每當夕陽西沉的時候
Every
time
the
sun
sets
我總是在這裏盼望你
I
am
always
here
waiting
for
you
天空中雖然飄著雨
Although
it
rains
in
the
sky
我依然等待你的歸期
I
still
wait
for
your
return
外面的世界很精彩
The
outside
world
is
very
wonderful
外面的世界很無奈
The
outside
world
is
very
helpless
當你覺得外面的世界很無奈
When
you
think
the
outside
world
is
helpless
我還在這裏耐心的等著你
I
am
still
here
waiting
for
you
patiently
每當夕陽西沉的時候
Every
time
the
sun
sets
我總是在這裡盼望你
I
am
always
here
waiting
for
you
天空中雖然飄著雨
Although
it
rains
in
the
sky
我依然等待你的歸期
I
still
wait
for
your
return
我依然等待你的歸期
I
still
wait
for
your
return
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.