Paroles et traduction 齊秦 - 這一次我絕不放手

星星閃爍的光芒
追尋已忘記多少光年
日夜交會的剎那
黃昏短的像一句誓言
從來不求時間為我擱淺
只盼活的每一天
都只能有你讓我思念
流浪
流浪
流浪愛原來是片海洋
漂漂蕩蕩
我望眼欲穿
千萬盞街燈都為我點亮
孤單
孤單
愛捲走你的模樣
命運是你
刻在我手掌
這一次我絕不放手象流星劃過心頭
向永恆要一個愛墜落

Мерцающий свет звезд
Сколько световых лет ты забыл
Момент, когда день и ночь встречаются
Сумерки коротки, как клятва
Никогда не проси времени побыть на мели ради меня
Просто с нетерпением жду каждого дня жизни
Ты можешь только заставить меня скучать
бездомный
бездомный
Блуждающая любовь оказалась океаном
Плавающий вокруг
Я хочу видеть насквозь
Тысячи уличных фонарей зажжены для меня
одинокий
одинокий
Любовь смела твою внешность
Судьба - это ты
Выгравированный на моей ладони
На этот раз я никогда не отпущу тебя, как метеор, пронесшийся по моему сердцу.
Проси любви к вечности.