Paroles et traduction 龍飄飄 - 新春好預兆
新春好预兆
New
Year's
Good
Omen
正月里来是新年
The
first
month
of
the
lunar
year
is
the
New
Year
家家户户庆团圆
Every
household
celebrates
the
reunion
张灯结彩喜洋洋
Lanterns
and
couplets,
joy
and
jubilation
到处都是锣鼓喧天
Drums
and
gongs
sound
everywhere
正月里来是新年
The
first
month
of
the
lunar
year
is
the
New
Year
家家门前贴春联
Every
household
posts
Spring
Festival
couplets
恭贺声中新气象
Congratulations,
a
new
atmosphere
鞭炮响彻半边天
Firecrackers
fill
half
the
sky
城里呀多热闹
The
city
is
bustling
郊外的春光好
The
countryside
is
beautiful
我俩一同去拜年
Let's
go
to
pay
New
Year
calls
together
讨一个好预兆
Hoping
for
good
luck
但愿今年一双两好
May
this
year
be
good
for
us
招财进宝乐陶陶
May
we
make
a
fortune
and
be
happy
正月里来是新年
The
first
month
of
the
lunar
year
is
the
New
Year
家家户户庆团圆
Every
household
celebrates
the
reunion
张灯结彩喜洋洋
Lanterns
and
couplets,
joy
and
jubilation
到处都是锣鼓喧天
Drums
and
gongs
sound
everywhere
正月里来是新年
The
first
month
of
the
lunar
year
is
the
New
Year
家家门前贴春联
Every
household
posts
Spring
Festival
couplets
恭贺声中新气象
Congratulations,
a
new
atmosphere
鞭炮响彻半边天
Firecrackers
fill
half
the
sky
城里呀多热闹
The
city
is
bustling
郊外的春光好
The
countryside
is
beautiful
我俩一同去拜年
Let's
go
to
pay
New
Year
calls
together
讨一个好预兆
Hoping
for
good
luck
但愿今年一双两好
May
this
year
be
good
for
us
招财进宝乐陶陶
May
we
make
a
fortune
and
be
happy
城里呀多热闹
The
city
is
bustling
郊外的春光好
The
countryside
is
beautiful
我俩一同去拜年
Let's
go
to
pay
New
Year
calls
together
讨一个好预兆
Hoping
for
good
luck
但愿今年一双两好
May
this
year
be
good
for
us
招财进宝乐陶陶
May
we
make
a
fortune
and
be
happy
Évaluez la traduction
1
恭喜大家過新年
2 新春好預兆
3 百萬富翁你來當
4 人財兩旺富貴全
5 今年要比去年好
6 新年頌
7 年三十晚合家歡
8 花開富貴滿華堂
9 萬象更新慶豐年
10 大肥年
11 金獅拜年
12 今年更加好
13 富貴花開迎新年
14 快樂新年
15 我愛紅包
16 春風得意慶新年
17 福星高照財神到
18 新年接福行運好
19 恭喜大家發大財
20 快樂賀豐年
21 快樂逍遙賽神仙
22 過個快樂年
23 招財進寶財神到
24 飄飄樂逍遙
25 天賜鴻福好運到
26 萬事亨通
27 龍馬精神
28 好運跟著來
29 春天來了
30 大家恭喜
31 四季花開喜洋洋
32 春聯賀歲
33 財神的照料
34 歡歡喜喜過好年
35 財神爺爺送財寶
36 新年團聚
2 新春好預兆
3 百萬富翁你來當
4 人財兩旺富貴全
5 今年要比去年好
6 新年頌
7 年三十晚合家歡
8 花開富貴滿華堂
9 萬象更新慶豐年
10 大肥年
11 金獅拜年
12 今年更加好
13 富貴花開迎新年
14 快樂新年
15 我愛紅包
16 春風得意慶新年
17 福星高照財神到
18 新年接福行運好
19 恭喜大家發大財
20 快樂賀豐年
21 快樂逍遙賽神仙
22 過個快樂年
23 招財進寶財神到
24 飄飄樂逍遙
25 天賜鴻福好運到
26 萬事亨通
27 龍馬精神
28 好運跟著來
29 春天來了
30 大家恭喜
31 四季花開喜洋洋
32 春聯賀歲
33 財神的照料
34 歡歡喜喜過好年
35 財神爺爺送財寶
36 新年團聚
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.