红河谷 - 龔玥 traduction en allemand

红河谷

红河谷

人们说你就要离开村庄
我们将怀念你的微笑
你的眼睛比太阳更明亮
照耀在我们的心上
走过来坐在我的身旁
不要离别的这样匆忙
要记住红河谷你的故乡
还有那热爱你的姑娘

你可会想到你的故乡
多么寂寞多么凄凉
想一想你走后我的痛苦
想一想留给我的悲伤
走过来坐在我的身旁
不要离别的这样匆忙
要记住红河谷你的故乡
还有那热爱你的姑娘

你可会想到你的故乡
多么寂寞多么凄凉
想一想你走后我的痛苦
想一想留给我的悲伤
走过来坐在我的身旁
不要离别的这样匆忙
要记住红河谷你的故乡
还有那热爱你的姑娘
要记住红河谷你的故乡
还有那热爱你的姑娘

Rotes Flusstal

Rotes Flusstal

Man sagt, du wirst das Dorf bald verlassen
Wir werden dein Lächeln vermissen
Deine Augen, heller als die Sonne,
Scheinen in unsere Herzen
Komm herüber, setz dich zu mir,
Geh nicht so eilig fort
Denk an das Rote Flusstal, deine Heimat,
Und an das Mädchen, das dich liebt

Wirst du an deine Heimat denken,
Wie einsam und trostlos sie ist?
Denk an meinen Schmerz, wenn du gehst,
Denk an die Trauer, die du mir hinterlässt
Komm herüber, setz dich zu mir,
Geh nicht so eilig fort
Denk an das Rote Flusstal, deine Heimat,
Und an das Mädchen, das dich liebt

Wirst du an deine Heimat denken,
Wie einsam und trostlos sie ist?
Denk an meinen Schmerz, wenn du gehst,
Denk an die Trauer, die du mir hinterlässt
Komm herüber, setz dich zu mir,
Geh nicht so eilig fort
Denk an das Rote Flusstal, deine Heimat,
Und an das Mädchen, das dich liebt
Denk an das Rote Flusstal, deine Heimat,
Und an das Mädchen, das dich liebt