Paroles et traduction 龔玥 - 雨夜花
雨夜花
雨夜花
受風雨吹落地
Цветы
дождливой
ночи
Цветы
дождливой
ночи
уносятся
на
землю
ветром
и
дождем
無人看見每日怨嗟
花謝落土不再回
Никто
не
видит
ежедневных
обид,
цветов,
благодарностей,
и
почва
никогда
не
вернется.
雨無情
雨無情
無想阮的前程
Дождь
безжалостен,
дождь
безжалостен,
и
будущее
Руана
бесконечно.
並無看顧軟弱心性
乎阮前途失光明
Я
не
позаботился
о
своей
слабости,
мое
сердце,
казалось,
было
слабым,
и
мое
будущее
было
потеряно.
雨水滴
雨水滴
引阮入受難池
Дождевая
вода
капает
дождевая
вода
капает
в
бассейн
для
распятия
怎樣乎阮離葉離枝
永遠無人通看見
Как
может
Руан
Лие
Лижи
никогда
и
никем
не
быть
замеченной?
花落土
花落土
有誰人通看顧
Цветы
падают
в
почву,
цветы
падают
в
почву,
кто
будет
заботиться
о
них?
無情風雨誤阮前途
花蕊若落要如何
Безжалостный
ветер
и
дождь
перепутали
будущее,
что,
если
тычинки
опадут?
雨夜花
雨夜花
受風雨吹落地
Цветы
дождливой
ночи
Цветы
дождливой
ночи
уносятся
на
землю
ветром
и
дождем
無人看見每日怨嗟
花謝落土不再回
Никто
не
видит
ежедневных
обид,
цветов,
благодарностей,
и
почва
никогда
не
вернется.
雨無情
雨無情
無想阮的前程
Дождь
безжалостен,
дождь
безжалостен,
и
будущее
Руана
бесконечно.
並無看顧軟弱心性
乎阮前途失光明
Я
не
позаботился
о
своей
слабости,
мое
сердце,
казалось,
было
слабым,
и
мое
будущее
было
потеряно.
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.