紅星照我去戰鬥 - 龚玥 traduction en allemand

紅星照我去戰鬥

小小竹排江中游
巍巍青山两岸走
雄鹰展翅飞
哪怕风雨骤
革命重担挑肩上
党的教导记心头
党的教导记心头
党的教导记心头

小小竹排江中游
滔滔江水向东流
红星闪闪亮
照我去战斗
革命代代如潮涌
前赴后继跟党走
前赴后继跟党走
砸碎万恶的旧世界
万里江山披锦绣
披锦绣
砸碎万恶的旧世界
万里江山披锦绣
万里江山披锦绣

小小竹排江中游
滔滔江水向东流
红星闪闪亮
照我去战斗
革命代代如潮涌
前赴后继跟党走
前赴后继跟党走
砸碎万恶的旧世界
万里江山披锦绣
披锦绣
砸碎万恶的旧世界
万里江山披锦绣
万里江山披锦绣

Der rote Stern leuchtet mir zum Kampf

Kleines Bambusfloß treibt auf dem Fluss,
majestätische grüne Berge ziehen an beiden Ufern vorbei.
Der Adler breitet seine Flügel aus und fliegt,
selbst wenn es stürmt und regnet.
Die schwere Last der Revolution liegt auf meinen Schultern,
die Lehren der Partei sind tief in meinem Herzen.
Die Lehren der Partei sind tief in meinem Herzen.
Die Lehren der Partei sind tief in meinem Herzen.

Kleines Bambusfloß treibt auf dem Fluss,
das reißende Flusswasser fließt nach Osten.
Der rote Stern funkelt hell
und leuchtet mir zum Kampf.
Die Revolution wogt Generation für Generation,
wir folgen der Partei, einer nach dem anderen.
Wir folgen der Partei, einer nach dem anderen.
Wir zerschlagen die abscheuliche alte Welt,
zehntausend Meilen Land sind mit Brokat bedeckt,
mit Brokat bedeckt.
Wir zerschlagen die abscheuliche alte Welt,
zehntausend Meilen Land sind mit Brokat bedeckt,
zehntausend Meilen Land sind mit Brokat bedeckt.

Kleines Bambusfloß treibt auf dem Fluss,
das reißende Flusswasser fließt nach Osten.
Der rote Stern funkelt hell
und leuchtet mir zum Kampf, mein Lieber.
Die Revolution wogt Generation für Generation,
wir folgen der Partei, einer nach dem anderen.
Wir folgen der Partei, einer nach dem anderen.
Wir zerschlagen die abscheuliche alte Welt,
zehntausend Meilen Land sind mit Brokat bedeckt,
mit Brokat bedeckt.
Wir zerschlagen die abscheuliche alte Welt,
zehntausend Meilen Land sind mit Brokat bedeckt,
zehntausend Meilen Land sind mit Brokat bedeckt.