紅梅讚 - 龚玥 traduction en allemand

紅梅讚

红岩上红梅开
千里冰霜脚下踩
三九严寒何所惧
一片丹心向阳开 向阳开
红梅花儿开
朵朵放光彩
昂首怒放花万朵
香飘云天外
唤醒百花齐开放
高歌欢庆新春来 新春来

红岩上红梅开
千里冰霜脚下踩
三九严寒何所惧
一片丹心向阳开 向阳开
红梅花儿开
朵朵放光彩
昂首怒放花万朵
香飘云天外
唤醒百花齐开放
高歌欢庆新春来 新春来

Loblied auf die rote Pflaumenblüte

Auf rotem Fels blüht die rote Pflaume
Tausend Meilen Eis und Frost unter ihren Füßen
Was fürchtet sie die Kälte des tiefsten Winters?
Ein Herz voller Hingabe blüht der Sonne entgegen, der Sonne entgegen
Die roten Pflaumenblüten blühen
Jede Blüte erstrahlt in hellem Glanz
Erhebt stolz ihr Haupt, zehntausend Blüten in voller Pracht
Ihr Duft weht bis über die Wolken hinaus
Erweckt hundert Blumen, damit sie gemeinsam blühen
Singt laut und feiert die Ankunft des Frühlings, die Ankunft des Frühlings

Auf rotem Fels blüht die rote Pflaume
Tausend Meilen Eis und Frost unter ihren Füßen
Was fürchtet sie die Kälte des tiefsten Winters?
Ein Herz voller Hingabe blüht der Sonne entgegen, der Sonne entgegen
Die roten Pflaumenblüten blühen
Jede Blüte erstrahlt in hellem Glanz
Erhebt stolz ihr Haupt, zehntausend Blüten in voller Pracht
Ihr Duft weht bis über die Wolken hinaus
Erweckt hundert Blumen, damit sie gemeinsam blühen
Singt laut und feiert die Ankunft des Frühlings, die Ankunft des Frühlings, mein Liebster