Paroles et traduction 龚玥 - 鼓浪嶼之波

鼓浪屿四周海茫茫
海水鼓起波浪
鼓浪屿遥对着台湾岛
台湾是我家乡
登上日光岩眺望
只见云海苍苍
我渴望 我渴望
快快见到你
美丽的基隆港

母亲生我在台湾岛
基隆港把我滋养
我紧紧偎依着老水手
听他讲海龙王
那迷人的故事吸引我
他娓娓的话语记心上
我渴望 我渴望
快快见到你
美丽的基隆港

鼓浪屿海波日夜唱
唱不尽骨肉情长
舀不干海峡的思乡水
思乡水鼓动波浪
思乡思乡啊思乡
鼓浪鼓浪啊鼓浪
我渴望 我渴望
快快见到你
美丽的基隆港
思乡思乡啊思乡
鼓浪鼓浪啊鼓浪
我渴望 我渴望
快快见到你
美丽的基隆港

Море вокруг острова Гуланью огромно
Море вздымается волнами
Остров Гуланью обращен к острову Тайвань
Тайвань - мой родной город
Поднимитесь на скалу Никко, чтобы выглянуть наружу
Я видел море облаков и небо
Я жажду, я жажду
Скоро увидимся
Красивый порт Килунг

Моя мать родила меня на острове Тайвань
Порт Килунг питает меня
Я крепко прижался к старому моряку
Послушай его о Короле Морских драконов
Эта увлекательная история привлекает меня
Имейте в виду его слова
Я жажду, я жажду
Скоро увидимся
Красивый порт Килунг

Гуланъю Хайбо поет день и ночь
Не умею петь, плоть и кровь уже давно
Избавьтесь от тоски по дому в проливе
Тоскующая по дому вода волнует волны
Тоска по дому, тоска по дому, тоска по дому
Гуланг, Гуланг, Гуланг, Гуланг
Я жажду, я жажду
Скоро увидимся
Красивый порт Килунг
Тоска по дому, тоска по дому, тоска по дому
Гуланг, Гуланг, Гуланг, Гуланг
Я жажду, я жажду
Скоро увидимся
Красивый порт Килунг