Paroles et traduction 가인 - 폭로

폭로

어딜 바삐 도망쳐 급히
너는 어차피 내 틀 안에 있는데
난 널 쫓지 네 뒤를 밟지
눈감아준 건 다 오늘을 위해서

놀라지 마라 울지 마라
무엇보다 너 피하지마
본의 아니게 피해자가 된
너의 품의 그 여자를 위해서라도

우리 둘이 아니지 이젠 셋이
말해볼까 아니 모든걸 끝내
누가 먼저인지 또 누가 더 좋은지
그런 건 나 묻지 않아 난 그냥 웃기거든
소란 좀 피워볼까 저 멀리 니 얘기,
소문이 날개가 달리게

나, 난 있지 이런 게 있지
모두 반드시 돌려주는 인간미
씩 웃으면 모두 깜빡 속지
뭣도 모르는 바보라고 믿겠지

네가 말해줘 네 입으로
지금 이게 다 뭔 일인지
본의 아니게 주인공이 된
너를 위해 난 조연이 되어줄게

오늘 나눈 얘기 이런 흥미로운 얘기
더 멀리 번져가길 가을의 불길처럼
내가 오늘까지 참아왔던 모든 얘기
지금 하긴 험한 얘기 그건 단둘이 할게

본의 아니게 주인공이 된
너를 위해 난 조연이 되어줄게

* 우리 둘이 아니지 이젠 셋이
말해볼까 아니 모든걸 끝내
누가 먼저인지 또 누가 더 좋은지
그런 건 나 묻지 않아 난 그냥 웃기거든

소란 좀 피워볼까 저 멀리 니 얘기,
소문이 날개가 달리게
소란 좀 피워볼까
저 멀리 소문이 날개가 달리게
소란 좀 피워볼까
니 얘기 소문이 날개가 달리게

Exposure

Where are you rushing off to so hurriedly?
You're already in my clutches anyway.
I won't chase you or follow you,
I closed my eyes because of today.

Don't be surprised, don't cry,
Most of all, don't try to hide.
You've accidentally been cast as a victim,
For the woman in your arms.

It's not just the two of us anymore, now there are three,
Should we talk this out or just end it all?
Who came first and who's better?
I don't even ask, I just laugh.
Let's stir up a little commotion far away, your story,
Let the rumors fly.

I've got something like this up my sleeve,
A kind heart that always returns the favor.
When I smile brightly, everyone forgets
And believes I'm a fool who knows nothing.

You tell me, with your own mouth,
What's going on?
You've accidentally become the star,
I'll be the supporting character for you.

Today's story, such an intriguing tale,
May it spread far and wide like autumn flames.
All the stories I've endured until today,
Now it's tough to talk about them, we'll do that alone.

You've accidentally become the star,
I'll be the supporting character for you.

* It's not just the two of us anymore, now there are three,
Should we talk this out or just end it all?
Who came first and who's better?
I don't even ask, I just laugh.

Let's stir up a little commotion far away, your story,
Let the rumors fly.
Let's stir up a little commotion,
Let the rumors fly far and wide.
Let's stir up a little commotion,
Let the rumors about you fly far and wide.