Paroles et traduction Kang Seung Yoon - CAN YOU HEAR ME (From "Kairos" Original Television Soundtrack, Pt. 8)
어두워진
하늘의
불어오는
바람마저도
Даже
ветер,
дующий
в
потемневшем
небе
날
더욱
아프게만
해
1분
1초라도
나에겐
Это
только
причиняет
мне
еще
большую
боль,
даже
на
минуту
и
секунду.
낯설은
시간
속
아니라고
해도
Даже
если
сейчас
не
время
для
странностей.
아무리
소리쳐봐도
그
자리
맴돌고
있어
Независимо
от
того,
сколько
вы
кричите,
вы
зависаете
на
месте.
Can
you
hear
me?
Ты
меня
слышишь?
Can
you
feel
me?
Ты
чувствуешь
меня?
니가
너무
보고
싶어
Я
так
сильно
хочу
тебя
видеть.
Can
you
hear
me?
Ты
меня
слышишь?
Can
you
feel
me?
Ты
чувствуешь
меня?
심장이
터질듯해
Как
будто
твое
сердце
разрывается
на
части.
불어오는
바람에
너의
기억
담아
보내
Отправь
это
в
свою
память
на
дующем
ветру
너에게
닿기를
간절하게
기도해
Я
искренне
молюсь,
чтобы
связаться
с
вами.
무거운
발걸음이
오늘도
나를
이끌고
가
Тяжелые
шаги
ведут
меня
сегодня.
어딘가에
있을
너를
찾아
길을
나서고
있어
Я
на
пути
к
тому,
чтобы
найти
тебя
где-нибудь.
너에게
가는
길
이토록
험하대도
Дорога
к
тебе
так
трудна.
어두운
터널
끝에서
날
보며
웃을
널
위해
Чтобы
ты
посмотрел
на
меня
в
конце
темного
туннеля
и
посмеялся
надо
мной.
Can
you
hear
me?
Ты
меня
слышишь?
Can
you
feel
me?
Ты
чувствуешь
меня?
니가
너무
보고
싶어
Я
так
сильно
хочу
тебя
видеть.
Can
you
hear
me?
Ты
меня
слышишь?
Can
you
feel
me?
Ты
чувствуешь
меня?
심장이
터질듯해
Как
будто
твое
сердце
разрывается
на
части.
불어오는
바람에
너의
기억
담아
보내
Отправь
это
в
свою
память
на
дующем
ветру
너에게
닿기를
간절하게
기도해
너에게
닿기를
간절하게
기도해
Can
you
hear
me?
Feel
me?
Ты
меня
слышишь?
Чувствуешь
меня?
Can
you
hear
me?
Ты
меня
слышишь?
Can
you
feel
me?
Ты
чувствуешь
меня?
Can
you
hear
me?
Ты
меня
слышишь?
Hey,
can
you?
Эй,
ты
можешь?
You
hear
me?
Ты
слышишь
меня?
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Almond, Han Sang Won, 필승불패
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.