Paroles et traduction 거미 - 거기 그대로

거기 그대로

여기 까지인가요 이젠 끝인가요
그대 돌아오길 기다리는 내 맘이
언제라도 내게 올수있도록
항상그대 자리 비워둔채로
살고 있겠다고 약속 했었는대
날 용서해요
난 못하지만 오직 그댈 잊으려
애를 쓰는 내 맘을 행복하게 살자신 없죠
하지만 지금 처럼
아픈 한숨으로 살진 않겠죠
그대 자리라서 감춰두고 있던 내가
빈자리를 찾은 사람있죠
긴 눈 물로 그댈 잊이 못해서
힘이 드러하던 내게 주변
항상 아무 말도 없이지켜주던 한사람
날 용서해요 난 못하지만
오직 그댈 잊으려 애를 쓰는 내 맘을
행복하게 살 자신 없죠
하지만 지금 처럼 아픈 한숨으로 살진 않겠죠
하지만 그대 올까봐
다른 사람 사랑할 수 없죠
못오나요 그대 자리로 이제 돌아오기엔
너무 멀리 있나요
그렇다면 멀리 있다면 내가 찾을 수 있게
거기 머물러요
날기다려요
그냥 서있어요
거기 그대로.

Там, где ты

Это конец? Мы действительно расстаемся?
Мое сердце, которое ждет твоего возвращения,
Чтобы ты мог вернуться ко мне в любой момент,
Я обещала, что всегда буду держать твое место свободным,
И буду жить так.
Прости меня.
Я не могу, но изо всех сил стараюсь забыть тебя,
У меня нет уверенности, что я смогу жить счастливо.
Но я не буду жить,
Как сейчас, с этими болезненными вздохами.
На твоем месте, которое я хранила,
Появился другой.
Долгое время я не могла забыть тебя, заливаясь слезами,
И мне было очень тяжело, но рядом
Всегда был человек, который молча оберегал меня.
Прости меня. Я не могу,
Но изо всех сил стараюсь забыть тебя.
У меня нет уверенности, что я смогу жить счастливо.
Но я не буду жить, как сейчас, с этими болезненными вздохами.
Но я боюсь, что ты вернешься,
Поэтому не могу полюбить другого.
Ты не можешь вернуться на свое место?
Ты слишком далеко?
Если ты далеко, то останься там,
Чтобы я могла тебя найти.
Жди меня.
Просто стой там.
Там, где ты.