Inception - Airman traduction en russe

Inception

반복되는 사랑의 상처가 두려워서
점점 더 조심스러워져
자꾸 서툰표현과 감정의 조절이 잘 안돼서
걱정돼

우리 처음 시작은 좋았지
별로 다르지 않았는데
그날의 우리는 우
같은 생각 같은 마음이었어

너와 함께하는 매순간
예전과는 다른 느낌이었고
매번 같은 시간 같은 공간조차
나 너무 행복했는데

반복되는 사랑의 상처가 두려워서
점점 더 조심스러워져
자꾸 서툰표현과 감정의 조절이 잘 안돼서
걱정돼

가끔 지겹고 싫증이나도
자연스럽게 바라보는
그런 너였더라면
있는 그대로, 우린 더 행복할수 있었을텐데

난 모르겠어
내가 왜이러는지 나 생각해봐도
늦은밤 널 생각하며 그리워해도
날 자책해도 달라질건 없는데
쓸데없는 욕심과 아쉬움이 남았네
지금 너가 내 곁이 아니라는게
싫고 짜증나 내 집착일까
사랑이 아니었을까

시간이 흐른뒤에 지금을 돌아본다면
그때는 이해할 수 있을까
조금은 다른 모습의
나로 달라질 수도 있겠지 아마 그땐

Начало

Страх повторить прошлые раны любви,
Заставляет меня быть всё осторожней.
Мои неуклюжие слова, неконтролируемые эмоции,
Меня так тревожат.

Наше начало было прекрасным,
Всё казалось таким простым,
В тот день мы были едины,
Одни мысли, одни чувства.

Каждое мгновение с тобой
Было не похоже на предыдущие,
Даже одно и то же время, одно и то же место,
Делали меня такой счастливой.

Страх повторить прошлые раны любви,
Заставляет меня быть всё осторожней.
Мои неуклюжие слова, неконтролируемые эмоции,
Меня так тревожат.

Если бы ты мог, даже когда тебе скучно и всё надоело,
Просто принимать всё как есть,
Таким, какой я есть,
Мы могли бы быть ещё счастливее.

Я не понимаю,
Почему я такая, как бы я ни старалась понять.
Поздней ночью, думая о тебе, тоскуя,
Я корю себя, но ничего не меняется.
Остались лишь пустые желания и сожаления.
То, что тебя сейчас нет рядом,
Меня бесит и раздражает. Это моя одержимость?
А может, это и не была любовь?

Когда пройдёт время, и я оглянусь назад,
Смогу ли я тогда понять?
Возможно, я стану немного другой,
Изменюсь. Наверное, тогда...