Paroles et traduction KYUHYUN - At Close

At Close

Dwitmoseubi cham yeppeotguna
Ganeun neol bogoseoya alge doeeosseo
Nunmul heullinikka mam apeuguna
Uneun neol, ganeun neol bogoseoya arasseo
Ije waseo mianhae
Jinjak neol araboji motan
Na cham useupji na cham useupji
Tteonagaji marajwo
Butjabado neon gagetjiman
Na cham motnatji na cham motnatji
Wae sarangeun ijeseoya aneun geolkka
Wae nunmureun ijeseoya naneun geolkka
Wae geureokedo nan neol mollasseulkka
Cham sarangeun, cham sarameun babo gatda
Ne soneun cham ttatteutaetguna
Neul japdeon ne cheoneul ijeya neukkyeo
Neoneun cham nunbichi yeppeosseotguna
Neul utdeon, nal bodeon ne moseumman saenggangna
Ije waseo mianhae
Jinjak neol chaewojuji motan
Na cham useupji na cham useupji
Tteonagaji marajwo
Imi ne mameun tteonatjiman
Na cham motnatji na cham motnatji
Wae sarangeun ijeseoya aneun geolkka
Wae nunmureun ijeseoya naneun geolkka
Wae geureokedo nan neol mollasseulkka
Cham sarangeun, wae sarangeun
Wae sarangeun ijeseoya aneun geolkka
Wae nunmureun ijeseoya naneun geolkka
Wae geureokedo nan neol mollasseulkka
Cham sarangeun, nae sarangeun babo gatda

At Close

It's such a pretty story
I've already forgotten everything before I love you
My tears are flowing down
I know that I've fallen in love with you, and it's you
Excuse me right now
I really can't let you go
I might seem used to this, I might seem used to this
Please hug me tightly
Even though you are far away
I miss you a lot, I miss you a lot
Why is love always like this, making me cry
Why are my tears only coming out of my body, not yours
Why can't I know you, even though we're like this
This love, this person is really foolish
Your fingers are so small and pretty
When I take your hand and look at it, I get nervous
You look so pretty with your hair down
When I say goodbye and turn around, your back looks lonely
Excuse me right now
I really can't leave you alone
I might seem used to this, I might seem used to this
Please hug me tightly
Although I don't know why I'm crying
I miss you a lot, I miss you a lot
Why is love always like this, making me cry
Why are my tears only coming out of my body, not yours
Why can't I know you, even though we're like this
This love, why is this love
Why is love always like this, making me cry
Why are my tears only coming out of my body, not yours
Why can't I know you, even though we're like this
This love, my love is really foolish