Paroles et traduction KYUHYUN - 피아노 숲 Piano Forest
안녕
참
반가운
바람에
Привет,
приятно
видеть
тебя
на
ветру.
오랜만이야
인사를
하고
Прошло
много
времени.
Поздоровайся.
쓸쓸한
가을
노을
물들
때
Когда
унылое
осеннее
сияние
한걸음에
이
도시를
떠나네
Я
покидаю
этот
город
одним
шагом.
나른한
바람이
불어와
Дует
вялый
ветер.
추억에
잠겨
웃곤
하지
Я
смеюсь
в
своих
воспоминаниях.
따스한
너의
기억이
Согрейте
свою
память
옛
노래처럼
내
귓가에
흐르네
Это
звучит
у
меня
в
ушах,
как
старая
песня.
빨갛게
물든
오솔길
따라서
По
красной
тропе
그리움
가득
머금고
날아서
Я
полон
тоски
и
полета.
여전히
입가에
맴돈
한마디
말
Все
еще
произносишь
хоть
слово
своими
устами
반가워
인사하고
Приятно
было
поздороваться.
달빛이
물든
밤하늘
날아서
Летает
по
ночному
небу,
залитому
лунным
светом.
꽃
내음
가득
이
길을
걸으며
Пройдите
этим
путем,
полным
цветов
그대의
귓가에
전해줄
동화
속의
Сказка,
которую
можно
рассказать
вашим
ушам
피아노
숲을
지나
걷네
Прогуляйтесь
по
фортепианному
лесу.
조용한
바람
불어와
Дует
тихий
ветер
그리워
잠시
웃네
Я
скучаю
по
тебе
и
на
мгновение
смеюсь.
아련한
우리
추억이
Наши
воспоминания
печальны.
이
노래처럼
그때처럼
흐르네
Это
как
в
этой
песне,
все
так,
как
было
тогда.
빨갛게
물든
오솔길
따라서
По
красной
тропе
그리움
가득
머금고
날아서
Я
полон
тоски
и
полета.
여전히
입가에
맴돈
한마디
말
Все
еще
произносишь
хоть
слово
своими
устами
반가워
인사하고
Приятно
было
поздороваться.
달빛이
물든
밤하늘
날아서
Летает
по
ночному
небу,
залитому
лунным
светом.
꽃
내음
가득
이
길을
걸으며
Пройдите
этим
путем,
полным
цветов
그대의
귓가에
전해줄
동화
속의
Сказка,
которую
можно
рассказать
вашим
ушам
피아노
숲을
지나
걷네
Прогуляйтесь
по
фортепианному
лесу.
바람이
부는
꿈속을
날아서
Я
лечу
в
ветреном
сне.
그대와
걷던
그
길에
머물러
Оставайся
на
том
пути,
по
которому
ты
шел
со
мной.
마침내
말하지
못한
한마디
말
Наконец-то,
слово,
которого
я
не
произносил
사랑해
기다렸어
Я
люблю
тебя.
Я
так
долго
ждал.
별빛이
걸린
밤하늘
날아서
Звездный
свет
летит
по
ночному
небу.
꽃
내음
가득
그
길을
걸으며
Идите
по
дорожке,
усыпанной
цветами
그대의
귓가에
전해줄
동화
속의
Сказка,
которую
можно
рассказать
вашим
ушам
피아노
숲을
지나
안녕
Прощай,
через
фортепианный
лес
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.