Paroles et traduction GIRIBOY - All Day (Band Version)

All Day (Band Version)

평소 같은 날들과 할 일 없는
나의 인생 그의 사이로
너가 들어와 줬음 싶어
평소같이 TV나 보고
샤워를 마치고 문을 나오면
너가 따뜻한 밥을 해놓고 있음 싶어
하루종일 너와 의미 없이 걷다가
예정 없는 키스를 하고
빠른 시일 안에 너를 갖고 싶어
어디서 내리면 되겠니?
술을 약간 마셨지만 혀는 꼬이지 않고
술에 힘을 대여했어, 일은 꼬이지 않고
I love you so much, so much, so much
I love you so much, so much, so much (so I love you)
하루종일 너와 너무 세게 안다가
갈비뼈를 부러뜨릴 뻔했어
빠른 시일 안에 너를 갖고 싶어
어떻게 하면은 되겠니?
술을 약간 마셨지만 혀는 꼬이지 않고
술에 힘을 대여했어, 일은 꼬이지 않고
I love you so much, so much, so much
I love you so much, so much, so much (so I love you)

Весь день (версия группы)

В обычные дни, когда мне нечего делать,
В мою жизнь, между делом,
Я хочу, чтобы ты вошла.
Как обычно, смотрю телевизор,
Принимаю душ и выхожу из ванной,
Я хочу, чтобы ты приготовила теплый ужин.
Весь день бесцельно гулять с тобой,
Незапланированно поцеловать тебя,
Хочу обладать тобой как можно скорее.
На какой остановке тебе выйти?
Я немного выпил, но язык не заплетается,
Алкоголь придал мне сил, всё идёт как по маслу.
Я люблю тебя так сильно, так сильно, так сильно
Я люблю тебя так сильно, так сильно, так сильно (так сильно люблю тебя)
Весь день обнимать тебя так крепко,
Что чуть не сломал твои ребра.
Хочу обладать тобой как можно скорее.
Как мне это сделать?
Я немного выпил, но язык не заплетается,
Алкоголь придал мне сил, всё идёт как по маслу.
Я люблю тебя так сильно, так сильно, так сильно
Я люблю тебя так сильно, так сильно, так сильно (так сильно люблю тебя)